DE/680611 - Brief an Mr. J.A. Hamilton Jr geschrieben aus Montreal


Letter to Mr. J.A. Hamilton Jr


3720 Park Avenue, Montreal 18, Quebec, Canada

11. Juni 1968


Sehr geehrter Mr. Hamilton,

In Beantwortung Ihres Schreibens vom 13. Mai 1968, Aktenzeichen A17 978 480, möchte ich Sie darüber informieren, dass ich gemäß Ihrer Anweisung Boston vor dem 13. Juni 1968 (3. Juni durch Northeastern Airlines) verlassen habe und mich nun drei Monate lang als Nicht-Einwanderer an der oben genannten Adresse aufhalte.

In Ihrem Verweigerungsbeschluss haben Sie in Absatz 4 klar erwähnt, dass Ihr Verweigerungsbeschluss nicht auf meiner Qualifikation als religiöser Minister beruhte, sondern auf Ihrem Ermessen, da ich meinen Antrag erst kurz nach meiner Ankunft in den USA eingereicht habe und ich als solcher kein ehrenwerter Nicht-Einwanderer war. Ich wusste nicht, was der technische Fehler meinerseits in diesem Zusammenhang war, aber ich habe den Antrag ehrlich gesagt nach Rücksprache mit Ihrem amerikanischen Konsulat in Kalkutta und unserer indischen Botschaft in Washington D.C. eingereicht, und ich habe ihre Bestätigungsschreiben bei mir.

In Ihrer Mitteilung über die Ablehnung vom 3. Mai 1968 haben Sie erwähnt, daß gegen diese Entscheidung keine Berufung eingelegt werden kann. Daher habe ich es nicht vorgezogen, in dieser Entscheidung Berufung einzulegen, aber ich habe die USA auf Ihre Anweisung hin verlassen. Jetzt bitte ich Sie lediglich darum, mir Ihre geschätzte Richtung zu geben, was als nächstes zu tun ist.

Es ist eine Tatsache, dass ich ein anerkannter religiöser Minister bin, und in Ihrem Land gibt es sieben Zweigstellen der ISKCON RADHA KRISHNA TEMPLES in verschiedenen Teilen. Diese ISKCON-Organisation ist ordnungsgemäß im Staat New York gegründet und von den Vereinten Nationen als N.G.O. registriert. Ich bin der Hauptacarya oder der Chefminister der Organisation. Auch nach Erhalt Ihrer Verweigerungsmitteilung wurde ich von Ihnen angerufen, und ich habe bereits alle oben genannten Fakten für Ihre Unterlagen vorgelegt.

Jetzt möchte ich einfach nur wissen, was ich als nächstes tun soll. Meine Anwesenheit in Ihrem Land ist für die ordnungsgemäße Führung der Gesellschaft, ISKCON, wie oben erwähnt, von wesentlicher Bedeutung. Ich verfüge über ausreichende Mittel, um mich in den USA zu halten, und meine Gesundheit wird bereits von Ihrem Gesundheitsministerium untersucht, und ich bin fit. Wenn Sie nun meinen Fall als religiöser Minister betrachten und mir das Dauervisum gestatten, können Sie dies jetzt tun, weil Sie sich in diesem Punkt nicht entschieden haben. Andernfalls bitte ich Sie nur um Ihren geschätzten Rat, was als nächstes zu tun ist, damit ich als religiöser Minister ein Einwanderungsvisum erhalten kann.

Ich danke Ihnen in Erwartung einer baldigen Antwort.

Mit freundlichen Grüßen,


A.C. Bhaktivedanta Swami


Mr. J. A. Hamilton Jr.
District Director
United States Department of Justice
Immigration and Naturalization Service
John Fitzgerald Kennedy Federal Building
Government Centre, Boston, Mass. 02203 USA