DE/680915 - Brief an Acyutananda geschrieben aus San Francisco


Letter to Acyutananda


15. September September 1968


Mein lieber Acyutananda,

Bitte nimm meinen Segen an. Ich erhalte deine Notiz zusammen mit der von Jaya Govinda. Das Bengalische, welches du geschrieben hast, ist einfach Unsinn. Es ist voller Fehler. Und jedes einzelne Wort ist falsch geschrieben. Genau wie du "Bhutale" als "Bhuthale" geschrieben hast. Das ist nicht sehr ermutigend. Es ist auch nicht gut, dass du etwas falsch machst, und am Ende schreibst du einfach "Bitte verzeih uns". Das Beste wird sein, dass beide nach Bombay gehen und unter meiner Leitung eine positive Arbeit beginnen können. Lass dich nicht von Launen hinreißen und verschwende keine Zeit und kein Geld. Da es keine Möglichkeit gibt, in Delhi zu drucken, packe bitte das Manuskript ein und schicke es nach New York.

Ich hoffe du bist wohlauf,

Dein ewig Wohlmeinender,