DE/680926 - Brief an Mr. S. S. Sethi (Vizekonsul von Indien) geschrieben aus Seattle

Briefe nach Datum, ⇔ 1968

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

26. September 1968

Sri S. S. Sethi, Vice Consul
Consulate General of India
215 Market Street
San Francisco, Cal.

Sehr geehrter Herr Sethi,

Bitte nehmen Sie meine Grüße entgegen. Ich hoffe, dass Sie bis zu diesem Zeitpunkt zwei Kopien der Fotos erhalten haben, die ich Ihnen über Sri Somnath Dhar geschickt habe. Nun mit Bezug auf Ihr Schreiben Nr. SANF/CONS/384/68 an Herrn A.C. Misra, Attache, High Commission of India, Ottawa, Kanada, möchte ich Sie darüber informieren, dass sie mir einen falschen Pass geschickt und die Postanweisung zurückgeschickt haben, damit ich die Bescheinigungen von Ihrem Büro erhalten kann. In diesem Zusammenhang schreiben sie wie folgt: "Da Sie nicht mehr in unserem Zuständigkeitsbereich leben, empfehlen wir Ihnen, sich wegen des polizeilichen Führungszeugnisses und der Geburtsurkunde an unser Büro in San Francisco zu wenden. Bitte stellen Sie daher diese Bescheinigungen pro Inhaber aus, und er wird die erforderlichen Gebühren bezahlen.

Ich weiss nicht, was ich mit diesem falschen Pass machen soll. Die Kopie des Briefes, den ich in diesem Zusammenhang an Herrn Misra gerichtet habe, liegt ebenfalls bei. Ich bitte Sie daher, das Notwendige sofort zu tun, da ich sowohl den Pass als auch die Bescheinigung sehr dringend benötige, ich warte einfach darauf. Ich schicke meinen Schüler Sriman Cidananda Brahmacari (Mr. Clay Harrold) zu Ihnen, und bitte beraten Sie ihn, was zu tun ist.

Mit freundlichen Grüßen,

A.C. Bhaktivedanta Swami