DE/681113 - Brief an Upendra geschrieben aus Los Angeles


Letter to Upendra (page 2 of 2) (Page 1 Missing)


13. November, 1968


Mein lieber Upendra,

Bitte nimm meine Segnungen an. Ich habe Deinen netten Brief vom 7. November 1968 erhalten und danke Dir sehr dafür. Was Deine Frage betrifft, so bedeutet Sayamrupa die Ursprüngliche Form. Sayamprakash bedeutet Balarama. Und Tadekatmarupa ist der Purusa, genau wie Mahavisnu. Es ist nicht notwendig, sich an all diese verschiedenen Formen zu erinnern oder sie vollständig zu verstehen, aber es ist so, wie wenn man sich einfach treu an den Meister hält, das ist sehr gut, aber wenn man weiß, dass mein Meister so groß und so reich ist, und großartig auf diese Weise und reich auf diese Weise und auf jene Weise, dann wird die Verehrung für den Meister zunehmen. Wenn wir wissen, wie groß Krishna ist und wie Er sich in verschiedene Formen ausdehnt, verstärkt das unsere Bindung an Krishna noch mehr.

Du fragst nach dem Wunsch nach Ruhm. Ruhm ist ein materielles Verlangen, aber der Wunsch nach Ruhm im Krishna-Bewusstsein ist nicht schlecht. Wenn du denkst, dass die Leute mich als einen großen Verehrer Krishnas kennen, dass sie mich als einen netten Verehrer Krishnas anerkennen, dann ist das überhaupt nicht schlecht. Aber selbst wenn man im Krishna-Bewusstsein hoch erhoben ist, sollte man sich nicht für einen großen Gottgeweihten halten, sondern immer bescheiden bleiben.

Man kann Rasa-lila feiern, indem man ein schönes Kirtana veranstaltet und Prasadam verteilt, das ist unsere Art des Feierns.

Ihre Frage: "Wenn man rein genug geworden ist, Krishna-bewusst, nimmt man dann regelmäßig Unterweisungen von seinem Guru Maharaja an? Ich weiß, dass Sie das bejahen, aber wie ist das möglich? Wenn man davon ausgeht, dass jedes Individuum einen bestimmten rasa mit Krishna hat, wie würde man dann mit einer anderen Seele mit einem anderen rasa umgehen? Insbesondere zwischen dem Guru und dem Schüler?" Das spielt keine Rolle. Die Aufgabe des spirituellen Meisters ist es, die Schüler zu schulen. Genauso wie ein Lehrer, der vielleicht ein sehr guter Mathematiker ist, aber in der unteren Klasse Englisch unterrichtet. Die Aufgabe des spirituellen Meisters ist es, ihn auszubilden, aber wenn er die Stufe der Vollkommenheit erreicht hat, erkennt er seine Position. Das ist kein Geschenk des Spirituellen Meisters, sondern der Spirituelle Meister hilft ihm, seine Beziehung zum Herrn zu erkennen. Genauso wie der Schüler in den unteren Stufen so viele Dinge wie Vorbildung, Englisch, Geschichte, Mathematik usw. studieren muss, aber in der höheren Stufe der Ausbildung hat er eine besondere Vorliebe für ein spezielles Fach, also spezialisiert er sich als Mathematiker oder Historiker, usw. Diese besondere Qualifikation zeigt sich also auf der höheren Stufe. Diese Themen sollten also nicht auf der konditionierten Stufe diskutiert werden, und wenn wir auf die befreite Stufe kommen, können wir sie verstehen. In der vorbereitenden Stufe sind diese Gespräche nutzlos. Lasst uns am Anfang die vorbereitende Routinearbeit sehr gut machen und von der Krankheit (aus Maya) geheilt werden, dann können wir wissen, welchen Geschmack ihr für welche bestimmte Art von Nahrung habt. Diese Dinge sollten also im Moment nicht diskutiert werden.

Ja, du kannst zu Krishna beten - Krishna mag gebetet haben, dass ich nicht bereit bin, Krishna-Bewusstsein zu erlangen, also kannst du mich dazu zwingen. Du kannst mich unter bestimmte Umstände bringen, damit ich gezwungen werde, Krishna-Bewusstsein anzunehmen. Du kannst auf diese Weise beten. Es ist Krishnas besondere Gunst und Barmherzigkeit, dass Er manchmal einen Gottgeweihten zwingt, sich Ihm völlig hinzugeben.

Ich hoffe, es geht Ihnen gut,

Dein ewig wohlmeinender Freund,

[signed]

A.C. Bhaktivedanta Swami