DE/690130 - Brief an Jayapataka geschrieben aus Los Angeles


His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda



Januar 30, 1969


Mein lieber Jayapataka,

Bitte akzeptiere meine Segnungen. Ich möchte den Erhalt deines Briefes vom 23. Januar, 1969 bestätigen und ich habe seinen Inhalt aufmerksam zur Kenntnis genommen. Zum jetzigen Zeitpunkt denke ich, dass du Montreal nicht für Bearbeitungen an deinem Entwurf verlassen kannst. Selbst wenn das bedeutet, dass du in Zukunft nicht für die Vereinigten Staaten gehen kannst, was ist das Schlimme daran? Überall wo du hingehst ist es das gleiche weil Kṛṣṇa da ist und du kannst Hingebungsvollen Dienst von überall ausführen. Es gibt keinen Grund aufgrund einer mayischen Beziehung zu irgendeinem Fleckchen Land angezogen zu sein. Alle Orte gehören Kṛṣṇa und wo immer wir eine Chance bekommen ihm zu dienen, das ist unser von Gott geschenktes Land. Wie auch immer, du kannst deinem Vorstand schreiben und ihm erklären, dass du studierst, um ein Minister des Kṛṣṇa-Bewusstseins zu sein, aber du bist derzeit nicht in der Lage, Montreal zu verlassen. Wenn deine Aufgaben in Montreal nicht so sehr gebraucht werden, wirst du in die Vereinigten Staaten kommen, um deine Versuche fortzusetzen. Schreibe ihnen auf diese Weise und lass uns sehen, wie sie darauf reagieren.

Was deine Frage über die Brahma Samhita angeht, es gibt keinen Widerspruch mit der Bhagavad-gita. Wenn „Richtung“ in der Bhagavad-gita nicht besonders erwähnt wird, heißt das nicht, dass die Brahma Samhita nicht autorisiert ist. Was das Singmeter betrifft, das von Narada Muni benutzt wird, so kann jeder es aussprechen. Du hast mich über die Besonderheit des Monats von Kartikeya angesprochen und die Antwort ist, dass es ein besonderer Anreiz für die Personen darstellt, die nicht im Kṛṣṇa-Bewusstsein sind, etwas hingebungsvollen Dienst auszuführen. Für Personen, die nichts im Kṛṣṇa-Bewusstsein tun, ist es ein indirekter Anreiz dafür hingebungsvollen Dienst in aller Ernsthaftigkeit aufzunehmen, jeder Moment ist Kartikeya. In dieser Verbindung gibt es ein gutes Beispiel, das ein Laden manchmal besondere Angebote hat, um neue Kunden anzulocken. Aber für diejenigen die schon Kunden sind, gibt es keinen Bedarf an einem Spezialangebot. Sie werden es auf jeden Fall erwerben, wenn sie die Herkunft und die Qualität der Waren kennen. Auf die gleiche Weise, diejenigen die reine Gottgeweihte sind suchen nicht nach irgendwelchen Zugeständnissen und aufgrund von spontaner Liebe beschäftigen sie sich 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr in hingebungsvollen Dienst, ohne jemals aufzuhören.

Was das laute lesen der Schriften betrifft, so hängt das von den Umständen ab. Wenn du Verständnis sammeln kannst indem du leise liest, dann gibt es keinen Grund laut zu lesen, weil es andere stören könnte. Der Mantra nach dem du mich gefragt hast, welcher in der Brahma Samhita beschrieben wird, bedeutet die Spiele, Form und Eigenschaften des Herrn mit seinen Gefährten. Unsere Mantras sind niemals unpersönlich. Wenn wir über Kṛṣṇa meditieren, erinnern wir uns an die Spiele, Form, Eigenschaften, etc., von Lord Kṛṣṇa.

Was das Unterrichten an der Sir George Willians Universität betrifft, so kannst du es wenn du magst übernehmen. Ich habe keine Einwände. Aber wenn es jetzt jemanden gibt der besser sprechen kann, dann solltest du ihm eine Chance geben. In jedem Fall solltest du bitte versuchen unsere Bhagavad-gita wie sie ist in jeder Universität und Hochschule vorzustellen. Das wird sicherlich ein großer Dienst sein. Die Bhagavad-gita wird überall gelesen und du musst sie nur davon überzeugen, dass diese die beste Ausgabe ist.


[Fehlende Seite]