DE/690219 - Brief an Prabhas Babu geschrieben aus Los Angeles


Letter to Prabhas Babu


19. Dezember, 1969


Lieber Prabhas Babu,

Bitte nehmen Sie meine Grüße entgegen. Ich möchte den Empfang Ihres freundlichen Schreibens (#F-54/117) vom 15. Februar 1969 bestätigen. Ich habe auf Ihr vorheriges Schreiben vom 6. Februar 1969 gebührend geantwortet und Ihnen einen Probeauftrag erteilt. Viele solcher Bestellungen werden von London und Deutschland aus folgen, wenn ich im nächsten April dort ankomme. Sie werden also keine Schwierigkeiten mit Ihrer Zahlung haben. Wir arbeiten mit Ihnen zusammen, seit ich 1965 in dieses Land gekommen bin, und viele Male habe ich Ihnen Geld im voraus geschickt, so daß Sie sich Ihrer finanziellen Lage versichert sein können, und Sie unseren Auftrag weiterhin ausführen können, wie ich Ihnen in meinem Schreiben vom 17. Februar 1969 mitgeteilt habe.

Was die Pakete betrifft, die Sie von Vrindaban erhalten haben, so kann das Paket mit der Nummer 1 nach Los Angeles geschickt werden, und das Paket mit der Nummer 3 kann auch hierher geschickt werden, wenn es Unannehmlichkeiten beim Versand nach Hawaii gibt. Sie können sie über jede Dampflinie buchen, die schneller ist. In ähnlicher Weise können Sie das Paket für Hamburg bis auf weiteres mit jeder schnelleren Dampfleitung versenden.

Die Versandkosten für die vier Artikel Nr. 1 und 3 können von mir übernommen werden, die Versandkosten für Nr. 2 können von unserem deutschen Zentrum aus realisiert werden. Ich berate sie in diesem Sinne. In Zukunft werden möglicherweise auch viele Sri Murtis von Vrindaban aus verschickt werden, und Sie werden sich um sie kümmern müssen. Sie alle sind kostenlose Geschenke.

Ich denke, damit sind alle Ihre Anfragen abgedeckt, und ich hoffe, dass Sie das Nötige so bald wie möglich tun werden.

Mit freundlichen Grüßen

[nicht unterschrieben]

A.C. Bhaktivedanta Swami

Vereinigte Schifffahrtsgesellschaft
14/2 Altchinesische Basar-Straße
Kalkutta-1
INDIEN