DE/741231 - Brief an Pancadravida geschrieben aus Bombay

Briefe nach Datum, ⇔ 1974

31. Dezember 1974
Hare Krishna Land, Gandhi Gram Rd.
Juhu, Bombay 400 054 India

Pancadravida Svami
c/o D.H. Kartarchand

238 Sampeng St.
Bangkok, Thailand

Mein lieber Pancadravida Svami,
Bitte nimm meinen Segen an. Ich habe deine Briefe vom 18. und 20. Dezember 1974 rechtzeitig erhalten und den Inhalt zur Kenntnis genommen. Wenn Sankirtana nicht möglich ist, macht das nichts. Versuche, ein Treffen zu organisieren und den Menschen die Philosophie von Srimad-Bhagavatam zu vermitteln. Manasvi kann sie auf Hindi erklären und du auf Englisch. Das ist auch Sankirtana, wenn auch nicht chantend. Wo also Sankirtana verhindert wird, können wir mit Kirtan und der Verteilung von Zeitschriften weitermachen, das ist wichtiger als Sankirtana. Das ist Brhat-mrdanga.
Wir müssen uns registrieren lassen. Ich kann dorthin kommen, sobald die Angelegenheiten in Bombay abgeschlossen sind. Was Herrn Sachdeva betrifft, so denke ich daran mit ihm direkt zu sprechen, anstatt ihm zu schreiben, da ich ihm noch fremd bin.
Du sagst Sankirtana sei innerhalb der hinduistischen Gemeinschaft verboten? Wenn es sehr schwierig ist, dort voranzukommen, dann gibt es ein gutes Feld in Fidschi.
Ich hoffe, dass dir dies in guter Gesundheit entgegenkommt.

Dein ewig Wohlmeinender,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/ps