DE/750831 - Brief an Svarupa Damodara geschrieben aus Vrndavana


Letter to Swarupa Damodar das



31. August, 1975


Atlanta

Mein lieber Swarupa Damodar das:

Bitte nehmen Sie meine Segnungen an. Ich habe Ihren Brief vom 6. August 1975 mit dem beigefügten Foto der Gaura Nitai-Bildgestalten erhalten. Es ist sehr schön, wie Sie die Bildgestalten verehren. Unsere Bewegung des Krishna-Bewusstseins ist nicht trocken. Ihr Brief hat mich sehr gefreut. Ich freue mich, dass Sie großes Interesse an dem Institutsprogramm haben. Seid bereit, denn ich verhandle gerade. Sobald sie abgeschlossen sind, werde ich ein Telegramm schicken, damit Sie kommen können. In der Zwischenzeit bitte ich alle GBCs, Listen aller unserer Schüler zu schicken, die einen B.A.-, M.A.- oder Ph.D.-Abschluss haben.

Es freut mich zu hören, dass ihr schöne Kühe für euren Hof anschafft. Wenn Sie gute Kühe haben, werden Sie gute Milch haben, die das wichtigste Nahrungsmittel ist. Wir schützen die Kühe an dem Ort, an dem sie gegessen werden. In Bon Maharajas Institut gibt es genug Land, um auch Kühe zu halten.

Ich war nicht in der Lage, nach Atlanta zu kommen, weil ich in dringenden Angelegenheiten nach Indien gerufen wurde. Außerdem war mir das viele Reisen unangenehm. Zu Ihrer Frage: Solange sie nicht durch natürliche Erhöhung die menschliche Form annehmen, unterliegen sie den Gesetzen der Natur. "prakrteh kriyamanani, gunaih karmani sarvasah (BG 3.27), "Die materielle Natur hilft, ihn in den menschlichen Körper oder die menschliche Spezies zu bringen. Wenn ein Mensch zivilisiert ist, kann er Wissen aus der vedischen Literatur nehmen. Im Kali Yuga ist also das Srimad-Bhagavatam die Essenz der vedischen Literatur: nigama kalpa taror galitam phalam (SB 1.1.3).

Durch das Studium des Srimad-Bhagavatam unter einem gutgläubigen spirituellen Meister wird man sich also des vollen Wertes des Lebens bewusst, und dann erweckt man sein ursprüngliches Krishna-Bewusstsein wieder. Das ist die Vollkommenheit des Lebens. Die individuelle Seele steht bereits unter der spezifischen materiellen Natur, und der Prozess geht in den niedrigeren Stufen des Lebens weiter, aber in der menschlichen Lebensform kann man sich durch Fortschritt in der Ausbildung über die Modi der materiellen Natur erheben. Diese Chance wird ihm gegeben. Dies wird in der Bhagavad-gita erklärt: "yanti deva vrata devan (BG 9.25)." Wenn er möchte, kann er also zu Gott zurückkehren, "yanti mad yajino 'pi mam", und diesen Seelenwanderungsprozess beenden. Dann kommt er wieder vollkommen im Krishna-Bewusstsein an. Wir versuchen, die menschliche Gesellschaft auf diese Stufe des Lebens zu bringen.

Im menschlichen Leben kann er sogar auf der niederen Stufe der Naturzustände auf die höhere Stufe gelangen. Das ist unsere Bewegung. In der tierischen Form gibt es keine Chance, nur in der menschlichen Form. Leider besteht die moderne Art der Erziehung darin, die Chance zu töten. Im tierischen Stadium des Lebens ist das sehr gefährlich.

Ich hoffe, dies trifft Sie bei guter Gesundheit.

Ihr immer wohlgesonnener,

A.C. Bhaktivedanta Swami

N.B. Die Verhandlung mit Bon Maharaja ist nicht sehr praktikabel. Sie sind zu belastend. Wenn es also möglich ist, gründen Sie das Institut in den USA. Denken Sie, dass es hier in Indien oder in den USA möglich ist?

ACBS/bs