DE/760223 - Brief an Manager der Punjab National Bank geschrieben aus Mayapur


Letter to Manager of Punjab National Bank, Vrindaban



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder Acharya:
International Society for Krishna Conciousness
Mayapur Candradoya Mandir
P.0. Sridham Mayapur
Dist. Nadia, West Bengal

23. Februar 1976


Der Manager
Punjab National Bank
Vrindaban (Mathura)


Sehr geehrter Sri-Manager Sahab,

Betr: Die Eröffnung des Büros Ihrer Bank im Krishna-Balarama Mandir, Raman Reti, Vrindaban, U.P.

Bitte nehmen Sie meine Grüße entgegen. Ich habe Ihren beiden Schreiben vom 7. und 14. Februar 1976 erhalten. Ich freue mich sehr, dass Sie für das Büro in unserem Krishna-Balarama-Tempel die Genehmigung erhalten haben. Ich danke Ihnen vielmals für Ihre Wertschätzung. Was die Reise nach Vrindaban betrifft, so bin ich hier bis zum 17. März beschäftigt. Deshalb kann ich sie dort frühestens zwischen dem 18. und 20. März 1976 treffen, gedacht dem Fall, dass sie solange warten können. Aber wenn Sie die Anweisung haben sofort zu öffnen, habe ich nichts dagegen. Sie alle haben meinen vollen Segen dies zu tun. Falls Sie das Büro früher öffnen, teilen Sie mir das genaue Datum mit. Bis dahin oder vorher werde ich wie von Ihnen gewünscht fünf (5) Laks Rupien senden. Aber wenn Sie bis zu meiner Ankunft zwischen dem 18. und 20. März warten können, dann werde ich das Geld persönlich an diesem Tag einzahlen und die Zeremonie eröffnen.

Ich danke Ihnen.

Mit herzlichen Grüßen,

[signiert]

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/dda