EO/Prabhupada 1058 - Oratoro de la Bhagavad-Gita estas la Sinjoro Sri Krishna
660219-20 - Lecture BG Introduction - New York
Oratoro de la Bhagavad-Gita estas la Sinjoro Śrī Kṛṣṇa. Li estas menciita sur ĉiu paĝo de la Bhagavad-gītā, kiel la Supera Persono, Bhagavān. Kompreneble, "Bhagavan" estas kelkfoje la designación de ajna potenca persono aŭ potenca semidioses, sed ĉi tie 'Bhagavān' estas nepre referas al Śrī Kṛṣṇa, la Supera Persono, sed samtempe ni scias ke la Sinjoro Śrī Kṛṣṇa, kiel konfirmis per ĉiuj ācāryas, mi signifas eĉ Śaṅkarācārya, Rāmānujācārya, Madhvācārya, Nimbārka Svāmī, Śrī Caitanya Mahāprabhu kaj multaj aliaj. En Hindio estis multaj erudiciuloj kaj ācāryas aŭtoritatoj de védico scion, kaj ĉiuj ili, inkludante Śaṅkarācārya, akceptis Śrī Kṛṣṇa kiel la Supera Persono. Eĉ la Sinjoro mem establis Sin kiel la Supera Persono, en Bhagavad-gītā. Li estas bone akceptita en la Brahmā-saṁhitā kaj en ĉiuj Purāṇa, speciale en la Bhāgavata Purāṇa: kṛṣṇas tu bhagavān svayam (SB 1.3.28). Do ni devus lerni Bhagavad-gītā kiel indikita de la Supera Sinjoro mem.
En la kvara ĉapitro de la Bhagavad-gītā la Sinjoro diras:
- imaṁ vivasvate yogaṁ
- proktavān aham avyayam
- vivasvān manave prāha
- manur ikṣvākave 'bravīt
- (BG 4.1)
- evaṁ paramparā-prāptam
- imaṁ rājarṣayo viduḥ
- sa kāleneha mahatā
- yogo naṣṭaḥ parantapa
- (BG 4.2)
- sa evāyaṁ mayā te 'dya
- yogaḥ proktaḥ purātanaḥ
- bhakto 'si me sakhā ceti
- rahasyaṁ hy etad uttamam
- (BG 4.3)
La intenco estas kiu la Sinjoro sciigis Arjuna: "Tiu yoga, tiu yoga metodo de la Bhagavad-gītā, unue dirita de Me al Dio de la Suno, kaj Dio de la Suno klarigis gxin al Manu. Manu klarigis gxin al Ikṣvāku, kaj en tiu maniero, por disciplic gamo, unu post alia, ĉi yoga metodo alvenis, kaj kun la tempo ĉi sistemo estas nun perdita. Kaj poste, mi ripetas al vi denove la sama metodo kiel yoga, la ĝusta sama malnova yoga metodo de Bhagavad-gītā, aŭ Gītopaniṣad, ĉar vi estas Mia devotuloj kaj estas Mia amiko, nur vi povas kompreni."
La signifo estas ke la Bhagavad-gītā estas traktato specife desegnita por devotuloj de la Sinjoro. Estas tri klasoj de trascendentalistas, nomita jñānī, yogī kaj devotulo: senpersona, la meditativo kaj la devotulo. Tie estas klare menciita. La Sinjoro diras Arjuna: "Parolante al vi, Mi faras la unuan viron de la paramparā. Kiel la malnova parampara, aŭ gamo de majstreco, nun interrompis, tiam Mi deziras restarigi alia paramparā en la sama linio de penso kiu ricevis de Dio de la Suno. Do prenu kaj disvastiĝis: la metodo, la metodo de yoga Bhagavad-gītā, nun povas esti distribuita tra vi. Vi estas aŭtoritato en komprenanta la Bhagavad-gītā". Tie estas montrita ke la Bhagavad-gītā estas speciale instruitaj al Arjuna, la devotulo de la Sinjoro, la discípulo rekta de Kṛṣṇa, kaj ne nur tio, li estas intime kunigita kun Kṛṣṇa kiel amiko. Tial Bhagavad-gītā komprenas por persono kiu havas similajn kvalitojn al Kṛṣṇa. Tio devas esti devotulo, li estas rilatigita, en rekta rilato kun la Sinjoro.