ES/680409 - Carta a Mukunda escrita desde San Francisco

Letter to Mukunda



Tridandi Goswami
AC Bhaktivedanta Swami
Acharya: International Society For Krishna Consciousness


CAMP: ISKCON Radha Krishna Temple
          518 Frederick Street
          San Francisco. Cal. 94117


San Francisco, 9 abril 1968

Mi querido Mukunda,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 29 de marzo de 1968 y la aprecio mucho. Por favor, haz todas tus buenas propuestas, hazlo económicamente y guarda todo para Krishna. Sí, es muy buena idea construir un bonito templo para Krishna, aplicar toda la energía para Krishna. El éxito de uno en su trabajo se comprueba si Krishna está satisfecho o no. Los impersonalistas no pueden disfrutar de esta dicha de cómo satisfacer a Krishna. Hacen que Krishna esté muerto, por lo que permanecerán muertos, sin entender nunca a Krishna. No pueden comprender.

No, el departamento de Inmigración no ha dado ningún indicio, pero desde el primer indicio anterior, era que tardaría 5 o 6 meses, así que tenemos que esperar con paciencia y ver los resultados. Le pregunté a la Sra. Thompson, pero me dijo que es difícil decir exactamente cuánto tiempo va a tardar.

Es una muy buena noticia que el Kirtan y todo lo demás vaya bien, esa es nuestra vida y nuestra alma. Y nos hará avanzar. Hemos tenido muchas reuniones aquí. Una en la Biblioteca de Oakland, y también en algunas iglesias unitarias. Ellos apreciaron mucho nuestra presentación. Anoche tuvimos una conferencia en la Universidad de Stanford; no fue tan buena como el año pasado, pero no estuvo mal, todos los estudiantes bailaron e hicieron alguna contribución, y compraron nuestra literatura. En una iglesia unitaria el domingo vendimos 20 dólares en literatura. Y en N.Y. tenemos noticias de que en el parque mucha gente se está uniendo, y están recaudando muy bien. Estamos tratando de comprar una casa aquí, y muy probablemente tu sucursal de S.F. tendrá su propia casa muy pronto. No estamos interesados en tener nuestra propia casa, pero debemos recordar siempre, ¿por qué Krishna debe permanecer en una casa alquilada? Aunque todo le pertenece a Él, nuestra energía debe permanecer empleada para que podamos tener muchos templos en todo el país. He pedido cotizaciones a la India sobre las estatuas de bronce de 24" de altura, y a menos que consiga las cotizaciones puedes detener por ahora la fundición. Pero si es posible, puedo ver una muestra de su trabajo.

Achyutananda y Harivilas me han informado de que Hrishikesh ha dado el paso por una cuestión de diplomacia, pero que volverá a hacerlo cuando yo regrese a la India. No me asombra su comportamiento, pero me apena el de mi hermano espiritual. Él es un neófito y por eso puede cometer muchos errores, pero Bon Maharaj no debería cometer tal error. No está aprobado por las etiquetas Vaishnavas.

Esperando que los dos están bien.

Tu eterno bienqueriente,


P.D. ¿Cómo está Janaki? Por favor, ofrécele mis bendiciones a ella y también a Valadeva, su familia, Woomapati y Sankarasan. [escrito a mano]