ES/680914 - Clase Extracto - San Francisco

Clases por fecha, 1968

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

680914GN - San Francisco, 14 septiembre 1968 - 5:21 minutos

Prabhupāda: (inaudible)... Del mismo modo, eternamente, ya sea en esta etapa o en el proceso desarrollado de realización... (inaudible)... tenemos que continuar con este canto, ya sea en la etapa imperfecta o en la etapa perfecta. Satatām kīrtayanto mām (BG 9.14).

En el Bhagavad-gītā verán que se recomienda este kīrtana continuo. Satatam. Satatam significa siempre. Ya sea en la etapa imperfecta o en la etapa perfecta, el proceso es uno. No es como los māyāvādīs, que primero cantan, y al cantar, cuando se convierten ellos mismos en Dios, entonces no hay canto —detenido.

Esta es la filosofía māyāvāda. Esto no es la posición real. El canto continuará incluso en su etapa de mayor perfección. Pero ese canto y en el canto presente, hay poca diferencia. Sí.

Upendra: Swāmījī, si nuestro rasa con Kṛṣṇa es eterno, y queremos tener el rasa de amante con Kṛṣṇa, ¿es posible cambiar? Si nuestro rasa es como de padre a hijo, ¿nunca podremos convertirnos en amantes?

Prabhupāda: No. Tú tienes una relación eterna con Kṛṣṇa. Eso no se puede cambiar. Estás constitucionalmente en una posición, en una posición determinada. O tienes... pero toda relación es espiritual y buena. Si tienes esa inclinación de que quieres ser el amante de Kṛṣṇa, entonces eso significa que originalmente ya estás en relación con Kṛṣṇa en esa etapa. Eso se revelará cuando estés en la etapa devocional perfecta.

Devoto: Swāmījī, la otra noche dijo que quien utiliza su cuerpo para el servicio de Kṛṣṇa, entonces su cuerpo se vuelve espiritual. Entonces, ¿cómo es que el cuerpo sigue estando sujeto a cambios?

Prabhupāda: Espiritual en el sentido... igual que este ejemplo también lo he dado varias veces. Igual que cuando pones una barra de hierro en el fuego. Cuando se calienta, se calienta al rojo vivo, es fuego. Ya no es hierro. Del mismo modo, cuando estás completamente absorto en la conciencia y el servicio a Kṛṣṇa, eres completamente espiritual. Tus actividades materiales... porque tus actividades materiales han cesado, por lo tanto tu cuerpo ya no es material.

Materialismo significa... sólo trata de entender. Material... ¿qué es materialismo y espiritualismo? Materialismo significa gratificación de los sentidos, y espiritualismo significa amar a Dios. Eso es todo. Gratificación personal de los sentidos. Aquí la relación es como una joven o un joven. El llamado amor es temporal. Eso es todo. No hay amor.

Tan pronto como hay alguna discrepancia en la gratificación de los sentidos, oh, hay separación. Hay divorcio. Hay separación. Porque el llamado amor se basa en la gratificación de los sentidos. Eso es materialismo. Y cuando no hay gratificación de los sentidos, la satisfacción del amante solamente, eso es espiritualismo.

En la conciencia de Kṛṣṇa, cuando tu ocupación sea sólo satisfacer a Kṛṣṇa, entonces debes saber que tus sentidos y tu cuerpo se han espiritualizado. En realidad, en la plataforma superior, no hay nada material. Plataforma superior significa cuando una persona no ve nada más que Kṛṣṇa en todo. Incluso él mismo, también es Kṛṣṇa. Todo es para la satisfacción de Kṛṣṇa. Esa es la etapa más elevada de... (cortado) (fin)