ES/690207 - Carta a Nara-narayana escrita desde Los Angeles

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




7 febrero 1969


Mi querido Nara Narayana,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco mucho tu carta en la que señalas algunas de las discrepancias de muchos de los devotos de Nueva York. Tienes razón en lo que respecta a los puntos que has señalado, como dormir delante de las deidades, comer delante de las deidades, tomar alimentos no ofrecidos, beber agua del baño y no cantar las rondas. Pero la cuestión es que la disciplina no puede ser observada a menos que haya obediencia. Como tú me obedeces a mí, debes ser igualmente obediente con mi representante. Tu afirmación sobre Brahmananda de que es un maravilloso devoto está 100% de acuerdo conmigo. Él está a cargo del centro de Nueva York y, por lo tanto, si no se le rinde la debida obediencia, le será imposible manejar los asuntos del templo. Dadas las circunstancias, las discrepancias que has observado en el templo pueden ser referidas a él, y él es bastante razonable, y manejará el asunto con los respectivos devotos. Por favor, no tomes ninguna acción directa porque causará trastornos. Eres un muchacho muy talentoso, y tengo toda la confianza en ti, así que espero que lo hagas y lo complazcas.

He visto los planes para Nueva Vrindaban, y puedo entender que tienes un gran talento en la planificación de la casa también. Esto se utilizará plenamente en el asunto de nuestro desarrollo del plan de Nueva Vrindaban cuando vaya allí. Mientras tanto, por favor hazme saber si puedes conseguir algunos pares de deidades de Radha-Krishna en alguna fundición de bronce allí. Este es el trabajo más importante para ti. Has preguntado en tu carta a Purusottama si debes observar las listas de 44 ofensas y 44 regulaciones para la adoración de la deidad, y la respuesta es no; no hay necesidad de esto por el momento.

Me alegraré de recibir noticias tuyas por correo de vuelta pronto. Espero que esta te encuentre con muy buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A. C. Bhaktivedanta Swami