ES/691116 - Carta a Bali Mardan escrita desde Londres

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




16 noviembre 1969


Mi querido Bali Mardan,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta con fecha 11 de noviembre de 1969, y la tomo como una propuesta práctica para abrir las actividades de nuestro Movimiento de Samkirtan en Tokio. En realidad, la misión de nuestro representante que fue enviado a Japón fue para abrir una sucursal en Tokio, pero en ese momento no se pudo encontrar un lugar adecuado para alojarse en Tokio. Ahora, en el momento actual, si es posible abrir nuestra sucursal en Tokio, es muy bienvenido. Mi Guru Maharaja, Bhakti Siddhanta Saraswati Goswami Maharaj, siempre fue entusiasta en la apertura de los centros en ciudades concurridas. Nuestros centros no son prácticamente ashrams aislados para la llamada meditación pacífica. Somos para actividades y combates como la batalla de Kurukshetra. La misión de Chatianya Mahaprabhu es despertar a la humanidad dormida bajo el hechizo de Maya. Él dice: "Mis queridos seres humanos, por favor, levántense de este sueño y aprovechen al máximo la oportunidad de su vida humana". Hemos venido a este mundo material en esta forma humana de vida no para disfrutar del sueño profundo en forma de falsas actividades de negocios políticos, sociales, industriales y similares que se acabarán como un sueño por la noche. Todas estas cosas son en realidad el fango de la ensoñación. Así que Chaitanya Mahaprabhu dice que Él ha traído este Maha Mantra Hare Krishna para disipar el hechizo de Maya. Todos deberían aprovechar esta oportunidad y ser bendecidos. No sólo en Tokio, en todas partes del mundo debemos tener nuestros centros en los barrios más concurridos. Tomo tu propuesta como enviada por Dios, y si es posible abrir un centro en la sección concurrida de Tokio, eso es muy bueno.

Nuestro centro de Londres en 7, Bury Place es muy bueno porque aunque no tenemos muchas reuniones en el templo, están saliendo con el Equipo de Samkirtan dos, tres veces al día y regresan rápidamente con algún tipo de recompensa de Krishna. Tamal Krishna se está quedando aquí y todo va muy bien. Ayer han comprado una furgoneta de 15 plazas, por lo que tienen la oportunidad de ir a cualquier parte. El disco del Maha Mantra Hare Krishna ha creado un campo de nuestras actividades tanto en Europa como en América, y están recibiendo invitaciones de varios lugares. He recibido un informe hoy desde Montreal de que en los estados centroamericanos se han interesado por saber cuál es la organización religiosa que está detrás de este Mantra. Ya he contestado a tu última carta, indicando en ella que no tenemos inconveniente en aumentar el tamaño de los libros a 7" x 10", para que tomes presupuesto del libro, estilo ESC, tanto con maquetación como sin ella. 400 páginas, incluyendo 50 fotos en color.

Por favor, ofrece mis bendiciones a Sudama y Chintamoni. Espero que la presente los encuentre a todos en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami