ES/CC Adi 13.48


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 48

caitanya-līlāra vyāsa, — dāsa vṛndāvana
madhura kariyā līlā karilā racana


PALABRA POR PALABRA

caitanya-līlāra — de los pasatiempos de Śrī Caitanya; vyāsa — el escritor autorizado Vyāsadeva; dāsa vṛndāvana — Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; madhura — dulce; kariyā — haciéndolo; līlā — pasatiempos; karilā — hizo; racana — recopilación.


TRADUCCIÓN

Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura, el escritor autorizado de los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu, es idéntico a Śrīla Vyāsadeva. Ha descrito los pasatiempos de tal manera que los ha hecho más y más dulces.