ES/CC Adi 3.17
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 3: Las razones externas del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 17
- aiśvarya-jñāne vidhi-bhajana kariyā
- vaikuṇṭhake yāya catur-vidha mukti pāñā
PALABRA POR PALABRA
aiśvarya-jñāne —conociendo las opulencias; vidhi —según las reglas y regulaciones; bhajana —adoración; kariyā —haciendo; vaikuṇṭhake —a Vaikuṇṭha; yāya —van; catuḥ-vidha —cuatro formas; mukti —liberación; pāñā—alcanzar.
TRADUCCIÓN
«Con la práctica del servicio devocional regulado con temor y veneración, se puede ir a Vaikuṇṭha y alcanzar las cuatro formas de liberación.