ES/CC Madhya 6.187
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 187
- śuni’ bhaṭṭācārya kahe, — ‘śuna, mahāśaya
- ei ślokera artha śunite vāñchā haya’
PALABRA POR PALABRA
śuni’ — al escuchar esto; bhaṭṭācārya kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya dijo; śuna — por favor, escucha; mahā-āśaya — mi querido señor; ei ślokera — de ese verso; artha — el significado; śunite — escuchar; vāñchā — un deseo; haya — hay.
TRADUCCIÓN
Al escuchar el verso ātmārāma, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya se dirigió a Śrī Caitanya Mahāprabhu: «Mi querido señor, explica ese verso, por favor. Ardo en deseos de escuchar Tu explicación».