ES/CC Madhya 6.211


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 211

prabhu kahe, — ‘tumi bhakta, tomāra saṅga haite
jagannātha iṅhāre kṛpā kaila bhāla-mate’


PALABRA POR PALABRA

prabhu kahe — el Señor dijo; tumi bhakta — tú eres un devoto; tomāra saṅga haite — gracias a tu compañía; jagannātha — el Señor Jagannātha; iṅhāre — a él; kṛpā — misericordia; kaila — ha mostrado; bhāla-mate — muy bien.


TRADUCCIÓN

Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó: «Tú eres un devoto. Gracias a tu compañía, el Señor Jagannātha le ha mostrado Su misericordia».