ES/CC Madhya 7.6


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 6

caitre rahi’ kaila sārvabhauma-vimocana
vaiśākhera prathame dakṣiṇa yāite haila mana


PALABRA POR PALABRA

caitre — en el mes de caitra (marzo-abril); rahi’ — viviendo allí; kaila — hizo; sārvabhauma-vimocana — liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; vaiśākhera — del mes de vaiśākha; prathame — al comienzo; dakṣiṇa — al sur de la India; yāite — ir; haila — era; mana — la mente.



TRADUCCIÓN

Durante el mes de caitra, mientras vivía en Jagannātha Purī, el Señor libero a Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, y al comienzo del siguiente mes (Vaiśākha), decidió ir al sur de la India.