ES/Prabhupada 0792 - Sin Krishna siendo amigo de todos, nadie podría vivir ni por un momento



Lecture on SB 1.2.17 -- Los Angeles, August 20, 1972

Pradyumna: Traducción, "Śrī Kṛṣṇa, la Personalidad de Dios, quien es también Paramātmā en el corazón de todos y el benefactor del devoto veraz, limpia el deseo de disfrute material del corazón de un devoto en el que se ha desarrollado el vivo deseo de oír Sus mensajes (de Kṛṣṇa), los cuales son virtuosos en sí mismos cuando se oyen y se cantan como es debido."

Prabhupāda: Entonces, Kṛṣṇa es muy egoísta. Él dice... Aquí se dice: sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ. Cualquiera que está ocupado en oír Kṛṣṇa kathā. Kathā significa palabras, mensajes. Entonces, en el Bhagavad-gītā también Kṛṣṇa dice mām ekam: "Sólo a Mí." Ekam. Esto se requiere. A pesar de que todo es Kṛṣṇa, pero de acuerdo a la teoría panteísta, no podemos adorar todo. Todo es Kṛṣṇa, eso es un hecho, pero eso no significa que tenemos que adorar todo. Tenemos que adorar a Kṛṣṇa. Los filósofos Māyāvādī dicen, "Si todo es Kṛṣṇa, entonces, lo que sea que adore estoy adorando a Kṛṣṇa." No. Eso es erróneo.

Así como el mismo ejemplo que se ha dado que, en el cuerpo- Yo soy éste cuerpo- todo "Yo" o "mío," pero cuando se toma algo de comida, no se toma a través del recto sino por la boca. Sólo por ahí. No pueden decir, "El cuerpo tiene nueve orificios: dos ojos, dos fosas nasales, dos oídos, una boca, un recto, un órgano genital- nueve orificios. Entonces, ¿Por qué no tomar las comida por cualquiera de ellos? Ésa es filosofía Māyāvādī. "Después de todo," dicen ellos, "la comida se le tiene que dar al cuerpo, dentro del cuerpo. Por lo tanto, puedo poner la comida a través de cualquier orificio. Hay muchos." Algunas veces, en la ciencia médica, cuando es imposible comer a través de la boca, lo hacen a través del recto. Eso es artificial. Por emergencia lo hacen en algunas ocasiones. Pero esa no es la manera. La verdadera manera es, que se requiere dar la comida al cuerpo, pero debe ser proporcionada por la boca, no por cualquier orificio.

De manera similar, si nosotros queremos de hecho tener contacto con la Verdad Absoluta, entonces tenemos que pasar por Kṛṣṇa. Kṛṣṇa. tiene muchas formas. Advaitam acyutam anādim ananta-rūpam (Bs. 5.33). Ananta-rūpam. Entonces... Porque nada es más que Kṛṣṇa, todo es la energía de Kṛṣṇa. Por lo tanto, el proceso es... Contactar a la Verdad Absoluta, es decir a Kṛṣṇa. Kṛṣṇa declara aquí... No Kṛṣṇa. Vyāsadeva dice, a través de Sūta Gosvāmī que "Kṛṣṇa es muy amable, muy amistoso con los suhṛt satām." Satām. Satām significa devotos. Él tiene una amistad muy íntima con sus devotos. Otra cualificación de Kṛṣṇa es bhakta-vatsala. Aquí también se dice, suhṛt-satām. Satām significa devotos. Él es amigo de todos. Suhṛdaṁ sarva-bhūtānām (BG 5.29). Sin que Kṛṣṇa sea el amigo de todos, nadie puede vivir por un momento. Ustedes son... Kṛṣṇa está protegiendo a todos, proveyendo comida a todos.