ES/SB 6.4.3

El Śrīmad-Bhāgavatam - Canto Sexto - Capítulo 4: Las oraciones Haṁsa-guhya de Prajāpati Dakṣa

SB 6.4.1-2 - SB 6.4.4

Click here for English

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 3

śrī-sūta uvāca

iti sampraśnam ākarṇya

rājarṣer bādarāyaṇiḥ

pratinandya mahā-yogī

jagāda muni-sattamāḥ

PALABRA POR PALABRA

śrī-sūtaḥ uvāca—Sūta Gosvāmī dijo; iti—así; sampraśnam—la pregunta; ākarṇya—escuchar; rājarṣeḥ—del rey Parīkṣit; bādarāyaṇiḥ—Śukadeva Gosvāmī; pratinandya—alabar; mahā-yogī—el gran yogī; jagāda—contestó; muni-sattamāḥ—¡oh, los mejores entre los sabios!

TRADUCCIÓN

Sūta Gosvāmī dijo: ¡Oh, grandes sabios [reunidos en Naimiṣāraṇya]!, tras escuchar la pregunta del rey Parīkṣit, el gran yogī Śukadeva Gosvāmī la alabó y contestó de la siguiente manera.

SB 6.4.1-2 - SB 6.4.4