ES/SB 9.24.46
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 46
- balaṁ gadaṁ sāraṇaṁ ca
- durmadaṁ vipulaṁ dhruvam
- vasudevas tu rohiṇyāṁ
- kṛtādīn udapādayat
PALABRA POR PALABRA
balam—Bala; gadam—Gada; sāraṇam—Sāraṇa; ca—también; durmadam—Durmada; vipulam—Vipula; dhruvam—Dhruva; vasudevaḥ—Vasudeva (el padre de Kṛṣṇa); tu—en verdad; rohiṇyām—en la esposa llamada Rohiṇī; kṛta-ādīn—a Kṛta y otros hijos; udapādayat—engendró.
TRADUCCIÓN
Vasudeva engendró varios hijos en el vientre de su esposa Rohiṇī. Entre ellos estaban Bala, Gada, Sāraṇa, Durmada, Vipula, Dhruva, Kṛta y otros.