ES/SB 9.6.20


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 20

purañjayasya putro 'bhūd
anenās tat-sutaḥ pṛthuḥ
viśvagandhis tataś candro
yuvanāśvas tu tat-sutaḥ


PALABRA POR PALABRA

purañjayasya—de Purañjaya; putraḥ—hijo; abhūt—nació; anenāḥ—llamado Anenā; tat-sutaḥ—su hijo; pṛthuḥ—llamado Pṛthu; viśvagandhiḥ—llamado Viśva-gandhi; tataḥ—su hijo; candraḥ—llamado Candra; yuvanāśvaḥ—llamado Yuvanāśva; tu—en verdad; tat-sutaḥ—su hijo.


TRADUCCIÓN

El hijo de Purañjaya fue anenā, el hijo de anenā fue Pṛthu, y el hijo de Pṛthu fue Viśvagandhi. El hijo de Viśvagandhi fue Candra, y el hijo de Candra fue Yuvanāśva.