FA/Prabhupada 0293 - دوازده نوع راسا، طنز



Lecture -- Seattle, October 4, 1968

کریشنا یعنی جذاب متعال. او برای عاشق جذاب است، برای خردمند جذاب است، برای سیاستمداران جذاب است، برای دانشمندان جذاب است، برای مجرمین جذاب است، برای مجرمین هم هست! وقتی کریشنا وارد صحن کامسا شد، آدم های مختلف او را به اشکال مختلف دیدند. آنهایی که از ورینداوان دعوت شده بودن، دختران جوان بودند آنها کریشنا را به عنوان زیباترین فرد می دیدند. آنهایی که کشتی گیر بودند کریشنا را همچون رعد می دیدند. آنها هم کریشنا را می دیدند ولی می گفتند: «اِ، رعد و برق اینجاست!» مثل این میمونه که هرچقدر قوی باشی، اگر رعد و برق بیاد، همه چیز تمومه بنابراین کشتی گیرها کریشنا را به عنوان رعد می دیدند. و مسن ترها، خانم های مسن کریشنا را به عنوان فرزندی عزیز می دیدند. بنابراین شما می توانید از هر راهی با کریشنا ارتباط برقرار کنید. 12 نوع راسا وجود دارد: شوخی، درست مثل موقعی که دوست داریم یک صحنه تأثر آور تو تئاتر ببینیم، یک صحنه هولناک، یکی داره یکی دیگه رو می کشه و ما از دیدنش لذت می بریم آدم های مختلفی وجود دارند، ورزش های مختلفی وجود دارد. یکی از شاگردان من در مونترئال می گفت که پدرش از جنگ با گاو نر تو اسپانیا لذت می برده و وقتی آن گاو تو جنگ می مرد، او لذت می برد. آدمها مختلفند. یکنفر میبینه و میگه این وحشتناکه، و دیگری میبینه و میگه خیلی جالبه! میبینید؟ بنابراین کریشنا می تونه ؟ اگر می خواهید به چیزهای وحشتناک دل ببندید، کریشنا می تونه نرسیمهادو را به شما نشان بده! (خنده حضار) بله! و اگر بخواهید کریشنا را به عنوان یک دوست عزیز ببینید، او وامشی داری است، ورینداوان ویهاری! اگر کریشنا را به عنوان یک فرزند عزیز بخواهید، آنوقت او گوپال است. اگر شما بچه به عنوان دوستی عزیز بخواهید، او آرجوناست. مثل آرجونا و کریشنا. بنابراین 12 نوع راسا وجود دارد. کریشنا با تمام این شوخی ها خودش را وفق می دهد. به همین دلیل است که نام او "آکیلا- راسامریتا- سیندهوست" آکیلا یعنی جهانی، راسا یعنی دلپذیر، خوشی و اقیانوس. درست مثل زمانی که شما تلاش می کنید آب پیدا کنید، اگر جلوی اقیانوس آرام برین، خیلی آب هست. هیچ مقیاسی دال بر اینکه چقدر آب وجود دارد، وجود ندارد. مشابهاً اگر چیزی بخواهید و نزد کریشنا بروید، به طور نامحدودی تأمین می شوید، نا محدود، درست مثل اقیانوس. به همین دلیل در بهاگاواد گیتا آمده است، yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ. اگر کسی بتواند نزد آن حقیقت مطلق برود یا او را بدست آورد، آنوقت راضی خواهد شد و خواهد گفت: من دیگه خواهش دیگری ندارم! «من همه چیز را به کمال بدست آورده ام، در رضایت کامل!» Yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ yasmin sthite. و اگر کسی در آن موقعیت روحانی قرار گیرد، چه رخ خواهد داد؟ ب.گ. فصل 6 آیه 20-23 اگر امتحان های سختی اتفاق بیافتد، او نیست، تلنگر است. مثال های بیشماری در سریماد بهاگاواتام وجود دارد. همانطور که در بهاگاواد گیتا پانداواها در شرایط بسیار سختی قرار گرفتن، اما هرگز سقوط نکردن هرگز از کریشنا نخواستن « کریشنای عزیزم تو دوست منی، تو دوست مایی، پانداواها، چرا اینقدر ما تحت آزمون های سخت قرار می گیربم؟ خیر، هرگز. چون مطمئن بودن که علی رغم تمام این مشکلات، ما پیروز خواهیم شد، چون کریشنا آنجاست. چون کریشنا آنجاست. این اعتماد است. به این "شاراناگاتی" می گویند.