FA/Prabhupada 0412 - خواست کریشنا، انتشار جنبش کریشنا آگاهی



Conversation with Devotees -- April 12, 1975, Hyderabad

همونطور كه در بهاگاواد-گيتا، فصل ٦، آيه ى ١، آمده هر كس انتظار نتايج خوبى رو براى ارضاى حواسش داره اين" آشريتاها كارما-پهالام" ست. او پناه" نتيجه ى خوب" رو گرفته ولى شخصى كه در نتيجه ى اعمال پناه نميگيره... اين وظيفه ى منه." كاريام" ًيعنى" اين وظيفه ى منه مهم نيست كه نتيجه چيه. من بايد صميمانه با بهترين ظرفيتم انجامش بدهم اونوقت نتيجه برام مهم نيست. نتيجه در دست كريشناست" " كاريام":" اين وظيفه ى منه. پير روحانيم فرموده، پس اين وظيفه ى منه مهم نيست كه موفقيت آميز باشه يا نباشه. اون به كريشنا بستگى داره" در اين مسير، هر كس، اگر كار ميكنه، اونوقت اون سانياسيه نه فقط لباس، بلكه طريقه ى كار كردن بله، اون سانياسى ست." كاريام":" اين وظيفه ى منه" " سا سانياسى چا يوگى چا" او يوگى ست، يك يوگى تمام عيار درست مثل آرجونا. آرجونا رسماً، سانياس رو نپذيرفت او گريهاستا بود، سرباز ولى وقتى خيلى جدى اون رو قبول كرد،" كاريام" " كريشنا اين جنگ رو مى خواهد. مهم نيست كه من بايد فاميلم را بكشم. بايد اين كار را بكنم". اين سانياسى ست اول از همه او با كريشنا بحث كرد كه" اين نوع جنگيدن خوب نيست" كشتن خانواده، و غيره و غيره و غيره. او بحث ميكرد ولى بعد از شنيدن بهاگاواد-گيتا، وقتى فهميد كه" اين وظيفه ى منه كريشنا مى خواهد كه من اين كار رو انجام بدهم". " كاريام" پس به دليل خانه دار شدنش، يك سرباز، او يك سانياسى ست اين را پذيرفت-" كاريام" به معنى اينكه" اين وظيفه ى من ست" اين سانياسى واقعيه." كريشنا مى خواهد كه اين جنبش كريشناآگاهى پخش بشود پس اين كارايام يا وظيفه ى من ست و كارگردان، پير روحانى من ست. پس من بايد آن را انجام دهم". اين سانياسى ست اين سانياسى ست، سانياسى ذهنى اما تشريفاتى وجود داره. كه ممكنه مورد قبول واقع بشه اين مقدارى اثر روانى دارد. بخصوص در هند، مردم دوست دارند. سانياسى ممكنه موعظه كنه در غير اينصورت، فرمول سانياسى شدن داده ميشه- " كاريام" " ولى اين تنها وظيفه ى منه. فقط همين جنبش كريشناآگاهى بايد به جلو حركت داده بشه. اين تنها وظيفه ى منه". او سانياسى ست چون كريشنا شخصاً مياد، درخواست ميكنه،" ساروا-دهارمان پاريتياجا مام اِكام شارانام وراجا" و چيتانياماهاپرابهو، كريشنا، ميفرمايد: "هر كس كه دانش كريشنا را مى داند، پير روحانى ست" و شغل پيرروحانى چيه؟ در چيتانياچاريتامريتا، مادهياى ٧، آيه ى ١٢٨، آمده ست " هر كسى را كه ملاقات مى كنيد، بايد فقط او را در باره ى آموزش هاى كريشنا، تحت تأثير قرار بدهيد" پس به اين طريق، اگر اون رو بسيار جدى و كامل بگيريم- " اين وظيفه ى منه"- اونوقت شما يك سانياسى هستيد. همه ش همين " سا سانياسى". كريشنا مجوز مى دهد،" سا سانياسى" مردم آموزه هاى كريشنا رو جدى نمى گيرند اين بدبختى هندست. اونها در مسابقات بسيار زيادى از كريشنا آورده ميشوند*** آيا كريشنا... و " كريشنا...راماكريشنا به خوبى كريشنا ست" اين پست فطرت كشته شده. اونها بزرگترين بدخدمتى رو انجام داده ند به جاى كريشنا، اونها يك نادان رو آورده ند، راماكريشنا اونها ماتهاى بزرگى در بهووانشوارا دارند. در بهووانشوارا، اونها يك راماكريشنا ماتهاى بزرگ دارند مدرسه ى ويوكاناندا، كتابخانه، زمين خيلى زياد، همه چيز، بسيار برنامه ريزى شده بنابراين ما ميتونيم اين كارو بكنيم. شما بايد مردم رو قانع كنيد هيچ ترديدى براى رقابت با اونها وجود نداره ولى شما، ميتونيد فلسفه ى خودتون رو همه جا موعظه كنيد با اون اتفاق با مردم اوريسا... هوم؟ سعى شد اونها قانع بشوند: نه، اين اشتباهه و اين راه درسته نه، فريب موسسه ى راماكريشناى اونها اينه "داريدرا-نارايانا-سوا" و بيمارستان*** اين تنها تطميع اونهاست. هيچ برنامه اى ندارند هيچكس بوسيله ى فلسفه ى اونها جذب نشده و چه فلسفه اى دارند؟ ولش كنيد. ما با اونها ارتباطى نداريم