FA/Prabhupada 0469 - موفقیت یا شکست به کریشنا بستگی دارد ولی جنگ باید باشد



Lecture on SB 7.9.9 -- Mayapur, March 1, 1977

خوب اين جنبش ما بر اساس فعاليت عملى ست هر چقدراستعداد داشته باشيد، هرچقدر قدرت كمى داشته باشيد، تحصيلات داشته باشيد... هيچ چيز ياد نگرفته ييد هر چى كه داشته باشيد، در هر موقعيتى هستيد، مى تونيد به كريشنا خدمت كنيد نه اينكه بايد اول چيزى ياد بگيريد و بعد مى تونيد خدمت كنيد. نه خدمت كردن، خودش ياد گرفتنه هرچه بيشتر سعى كنيد خدمت ارائه بديد، در چگونگى تبديل شدن به يك خادم آزموده، بيشتر پيشرفت مى كنيد به هـيچ هوش اضافى نياز نداريم. درغير اينصورت... مثال" گاجا- يوتها- پايا" ست فيل، پادشاه فيل ها، خشنوده. يك حيوونه برهمانا نيست. يك ودانتيست نيست احتمالاً خيلى بزرگه. حيوون گنده، ولى با اينحال، حيوونه هانومان حيوون بود. همچين چيزهايى خيلى وجود داره " جاتايو" يك پرنده بود. خوب اونها چطور راضى مى كردند؟ جاتايو با راوانا جنگيد. ديروز ديديد راوانا، سيتا دوى رو گروگان گرفته بود، و جاتايو، پرنده، داشت مى رفت، پرواز مى كرد راوانا مى دونست چطور بدون وسيله پرواز كنه. او از لحاظ مادى خيلى خيلى قوى بود بنابراين جاتايو به او در آسمان حمله كرد:" تو كى هستى؟ سيتا رو دزديدى. من بايد باهات بجنگم" خوب راوانا خيلى قدرتمند بود. جاتايو شكست خورد، ولى جنگيد اين خدمته. مهم نيست كه شكست خورد مشابهاً، ما بايد بجنگيم اونهايى كه با جنبش كريشناآگاهى مخالفت مى كنند، بايد با اونها با بهترين ظرفيت مون بجنگيم مهم نيست اگر شكست بخوريم. اين هم خدمت كردنه كريشنا خدمت رو مى بينه. شكست خورده يا پيروز، بستگى به كريشنا داره ولى جنگيدن بايد باشه. همونطور كه در بهاواگاد گيتا، فصل ٢، آيه ى ٤٧، آمده. مفهومش اينه بايد براى كريشنا مخلصانه، هوشمندانه، كار كنيد، و پيروزى يا شكست، مهم نيست درست مثل جاتايو كه در جنگ با راوانا شكست خورد بالهايش بريده شد. راوانا خيلى قوى بود و خداوند راماچاندرا، آخرين مراسم فوت ش رو انجام داد چون او يك عابد بود روند اينه، نه اينكه بايد چيز اضافه اى ياد بگيريم هر چقدر ظرفيت كه داريم، بياييد تصميم بگيريم براى ارائه ى خدمت به كريشنا نياز نداره كه شما بايد خيلى ثروتمند باشيد يا خيلى زيبا، با بدنى خيلى قوى. هيچ چيزى از اين قبيل در شريماد بهاواگاتام، كنتوى ١، فصل ٢، آيه ى ٦، گفته شده ست در هر موقعيتى، خدمت عابدانه ى شما، نبايد متوقف بشه سياست بايستى اين باشه كه ما نبايد در هيچ موقعيتى توقف كنيم و كريشنا آماده ست تا حتى يك گل كوچك، كمى آب، رو بپذيره در گيتا، فصل ٩، آيه ى ٢٦، گفته شده كريشنا نمى فرمايد،" ظروف زيبا و مجلل به من بده. اونوقت من..." او بايستى خشنود بشه. نياز حقيقى، بهاكتى ست Patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati. This is real necessity - bhaktyā. Bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś ca... بنابراين بايد بهاكتى، عشق براى كريشنا مون رو پرورش بديم Premā pumartho mahān, Caitanya Mahāprabhu has advised. مردم به دنبال" دهارما-آرتها-كاما و موكشا" هستند، ولى چيتانياماهاپرابهو مى فرمايد:" نه، حتى اگر رها بشويد، موكشا، اين شرط جلب توجه كريشنا نيست" Prema pumartho mahan. Pancama-puruṣartha مردم سعى مى كنند خيلى متدين باشند. اين خوبه سپس اقتصاد." دهارما آرتها". " آرتها" يعنى بسيار ثروتمند، از لحاظ اقتصادى، توانا " كاما"، بسيار آزموده در ارضاى حواس و سپس موكتى. اين خواسته ى كلى ست ولى بهاواگاتا مى فرمايد،" نه، اين چيزها صلاحيت نيستند" همونطور كه در شريماد بهاواگاتام، كنتوى ١، فصل ١، آيه ى ٢، آمده ست