FA/Prabhupada 0518 - چهار عملکرد زندگی مقید: تولد، مرگ، پیری و بیماری



Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968

اگر شما بخواهیداز طرق مادی برای هستی مادی راه حلی پیدا کنید، امکان ندارد. آن هم به روشنی اعلام شده است. (BG 7.14). این طبیعت مادی که پذیرفته شده است، بوسیله کریشنا بعنوان "انرژی من" بیان گردیده است، ماما مایا... اینهم یک انرژی دیگر کریشنا است. همه چیز در فصل هفتم توضیح داده خواهد شد. پس خارج شدن از این انرژی بسیار مشکل خواهد بود. ما عملاً داریم می بینیم - ما چه هستیم؟ تلاش ما برای غلبه بر قوانین طبیعت مادی بسیار ناچیز است. فقط هدر دادن وقت است. شما با غلبه بر قوانین طبیعت مادی سعادتمند نمی شوید. اکنون علم چیزهای زیادی کشف کرده است. فقط، هواپیما از هندوستان. رسیدن به کشور شما به ماه ها وقت نیاز دارد، اما با هواپیما ما یک شبه به اینجا میرسیم. این مزیت در آنجا هست. اما به همراه این مزایا، زیان های بسیاری نیز وجود دارد. وقتی که شما در هواپیما روی آسمان هستید، میدانید که در قلب صحرا.... در قلب خطر هستید. در هر لحظه امکان سقوط هست. ممکن است شما روی دریا بیفتید، ممکن است هر جایی سقوط کنید. پس خیلی امن نیست. مشابهاً، هر شیوه ای که ما میسازیم، کشف میکنیم، برای غلبه بر قوانین طبیعت مادی، بوسیله مجموعه دیگری از خطرات سوزانیده میشود. این قانون طبیعت است. این راه رهای از این درد زندگی مادی نیست. راه حقیقی متوقف کردن این چهار فعالیت زندگی مقید من است. چهار فعالیت زندگی مقید یعنی تولد، مرگ، پیری، و بیماری. در حقیقت، من روح روحانی هستم. این در شروع بهاگاواد-گیتا شرح داده شده است، که روح روحانی هرگز متولد نشده و هرگز نمیمیرد. او حتی بعد از نابودی این نوع بخصوص بدن به زندگی ادامه میدهد. این بدن فقط گوشت است، فقط برای چند سال. اما آن تمام خواهد شد، درجه به درجه تمام میشود. درست مثل من که یک مرد پیر هفتادو-سه ساله هستم. فرض کنید که من هشتاد یا صد سال زندگی کنم، این هفتادو-سه سال هم من مرده ام. تمام شد. اکنون چند سالی ممکن است باقی بمانم. پس ما از همان ابتدای تولد داریم میمییریم. این یک حقیقت است. بهاگاواد-گیتا راه حل این چهار مشکل را به شما میدهد. و کریشنا در اینجا پیشنهاد میکند، اگر شما پناه کریشنا را بگیرید و اگر همیشه به کریشنا فکر کنید، آگاهی شما همیشه در فکر کردن به کریشنا غوطه ور خواهد شد، بعد کریشنا میفرماید نتیجه این خواهد بود، (BG 7.1). "آنگاه مرا کاملاً درک خواهید کرد، بدون هیچ تردیدی."