FA/Prabhupada 0634 - کریشنا هرگز با انرژی توهمی آلوده نمی شود



Lecture on BG 2.28 -- London, August 30, 1973

بنابراين وياسادو ديد،" آپاسيات پوروشام پورنام" درست مثل درون هواپيما، شما ميريد بالاى ابرها خورشيد بهيچوجه توسط ابر تحت تأثير قرار نمى گيره. اگرچه زير هواپيما مى تونيد توده هاى بزرگ ابر رو ببينيد مشابهاً، مايا نمى تونه كريشنا رو تحت تأثير قرار بده. بنابراين، در بهاگاوادگيتا، فصل ٧، آيه ى ١٤، كريشنا مى فرمايد،" انرژى توهمى من" كريشنا هرگز تحت تأثير انرژى توهمى قرار نمى گيره. درست مثل ابر ولى فلاسفه ى ماياوادى، ميگن كه وقتى حقيقت متعال بى هويت مياد، ظهور ميكنه، اونها هم ظهورات خداوند رو مى پذيرند، ولى فلسفه شون اينه كه نهايتاً حقيقت مطلق، بى هويته وقتى خداوند به عنوان يك شخص ظهور مى فرمايد، بدن مايايى رو مى پذيرند. اين ماياوادا ست ممكنه كريشنا بعنوان خداوند متعال پذيرفته بشه، ولى يك بدن مادى رو قبول كرده اين يعنى اونها ميخوان كريشنا رو با موجود زنده ى معمولى مقايسه كنند، و اين در بهاگاوادگيتا محكوم شده در فصل ٩ گيتا، آيه ى ١١، گفته شده چون كريشنا در فرم اصلى خودش ظهور كرده... فرم اصلى با دو دست در انجيل هم پذيرفته شده:" بشر بعد از تصور خداوند ساخته شده" پس خداوند دو دست داره. حتى ويشنوى چهار دست هم فرم اصلى نيست فرم ويشنو ظهور دوم سانكارشانا ست پس كريشنا هرگز با مايا متأثر نميشه. نكته اينه