FA/Prabhupada 0826 - جنبش ما، کار کردن سخت را به کار برای کریشنا تبدیل می کند



The Nectar of Devotion -- Vrndavana, November 4, 1972

در شاسترا گفته شده،" كلاً، مردم در اين دنياى مادّى، در راجا گونا هستند" بنابراين فعاليت هاى سخت كارى را به عنوان لذت حساب مى كنند اگر بعضى افراد قديس كار نمى كنند... او در خدمت عابدانه يا مراقبه يا ذكر كردن هستند گاهى سوء تعبير مى شود كه اين مردم در حال فرارند- زيرا آنها كار كردن خيلى سخت را ، بسيار خوب مى پندارند مگر اينكه شما خيلى سخت كار كنيد، اين را به عنوان راه فرار به حساب مى آورند: " آنها در حال فرار از وظايف اجتماعى و ديگر وظايف هستند با زندگى گدايى و زندگى كردن تحت تكفل ديگران" چيزهاى خيلى زياد. خوب آنها كار كردن سخت را دوست دارند، ولى جنبش كريشناآگاهى ، اين كار سخت را به كار براى كريشنا تبديل مى كند اين حساسيت براى كار سخت، ممكن است مورد استفاده باشد درست مثل فلاسفه ى ماياوادى، آنها فكر مى كنند كه شهوت و خشم، دشمنان ما هستند." كاما-كرودها-لوبها-موها-ماتساريا" ولى ناروتتاما داس تهاكور مى فرمايد كه كاما نيز براى خدمت به كريشنا مى تواند مورد استفاده قرار گيرد اگر كسى به كار كردن براى كريشنا، بسيار وابسته است، اين حساسيت براى كارمى ها، كار كردن خيلى سخت براى ارضاى حواس، مى تواند مورد استفاده قرار گيرد مشابهاً، كرودها-بهاكتا-دوشى جانه كرودها، يا خشم، خوب نيست، ولى مى تواند براى خدمت به كريشنا مورد استفاده قرار گيرد درست مثل هانومان، او نسبت به راوانا، به خاطر لرد راماچاندرا، خشمگين شد و آتشى در شهر طلايى راوانا، به نام لانكا، برافروخت پس آن خشم براى خدمت به خداوند راماچاندرا، مورد استفاده واقع شد او هرگز از اين خشم براى ارضاى حواس شخصى اش استفاده نكرد بدين ترتيب، همه چيز مى تواند براى خدمت به خداوند، جفت و جور شود و همانطور كه من به ديگران توضيح مى دادم، شش سرفصل هست، كه چگونه خدمت عابدانه، خدمت عابدانه ى ناب، تنها معنا براى جذب كريشناست براى جذب كريشنا، نمى توانيداز روح كارمى، گيانى و يوگى خود بهره ببريد شما فقط با خدمت عابدانه مى توانيد كريشنا را جذب كنيد كريشنا به سادگى مى فرمايد" فقط توسط خدمت عابدانه، شخص مى تواند مرا درك كند" پس فعاليت هاى كارميك، وقتى در خدمت به كريشنا مستقر مى شود، حتى توسط كار سخت، حساسيت ما، مى توانيم.... در واقع، خدمت عابدانه، به اصول اصلى بستگى دارد، همان گونه كه در آيه ى ٢٣، فصل ٥، كنتوى ٧، شريمادبهاگاواتام. آمده ولى درميان طبقات خدمتكارى..... درست مثل هانومان، هانومان جى: او در جايگاه داسيام مشغول است آرجونا در مقام ساكهيام، مشغول بود پس آنان هم سخت كار مى كنند در جبهه ى نبرد كوروكشترا، اين جايى براى به زمين نشستن براحتى و سكوت نبود وقتى او مى جنگيد، او درست مثل يك سرباز مى جنگيد. تمام وظايف يك سرباز را داشت ولى براى كريشنا، جنگ بود. جذابيتش اين است اين خدمت عابدانه ى ناب است " آرجوناى عزيزم، تو دوست عزيز و عابد من هستى" پس با هر حركت، اگر براى رضايت كريشنا جفت شود اين خدمت عابدانه ست.، و شخص مى تواند كريشنا را جذب كند توجه به كريشنا مى تواند توسط خدمت ناب عابدانه جذب شود، بدون هر تحريك شخصى و آن تحريك، آن دستور، دريافت شده است از ميان سلسله ى پيران پير روحانى، كريشنا چگونه راضى خواهد شد