FA/Prabhupada 0848 - تا شخص کریشنا- تاتوا را نشناسد، نمی تواند استاد روحانی بشود



741227 - Lecture SB 03.26.18 - Bombay

وقتى چيتانياماهاپرابهو و رامانانداروى در حال صحبت راجع به ادراك روحانى بودند... خوب رامانانداروى از يك خانواده ى شودرا بود يك فرد متأهل بود و حاكم مدٓرٓس، همچنين سياستمدار پس چيتانياماهاپرابهو از او سؤال مى پرسيد و .... اين ليلاى چيتانياماهاپرابهو ست" موكهام كاروتى واچالام"، چطور او يك شودرا، گريهاستا، سياستمدار را گوروى خودش كرده بود، گوروى چيتانياماهاپرابهو خوب هيچكس نمى تونه گوروى چيتانياماهاپرابهو بشه، ولى ايشون اين قسمت رو بازى مى كرد او سؤال مى كرد و رامانانداروى جواب مى داد پس فقط تصور كنيد كه چطور موقعيتش متعال شده بود او كمى مردد بود، و وقتى سؤالات پيچيده اى در مقابلش گذاشته شد.... كاملاً قادر به جواب گفتن بود. جواب مى داد. كمى احساس ترديد مى كرد، " قربان، شما از يك خانواده ى برهماناى خيلى بالا مياييد و فهميده ترين شخصيت، و حالا سانياسى اختيار كرده ايد، بالاترين جايگاه در جامعه ى انسانى" سانياسى موقعيت بسيار محترميه. هنوز در هند مورد احترام واقع ميشه شخص، هر كجا كه يك سانياسى رد ميشه، حداقل در روستاها، اونها سجده هاى محترمانه شون رو تقديم مى كنند و هر نوع راحتى رو براش تهيه مى كنند، همين حالا براساس شاسترا، گفته شده اگر يك سانياسى مورد احترام واقع نشه يا احترام از سر وظيفه، تنبيه اش اينه كه شخص بايد حداقل براى يك روز، روزه بگيرد. اين شاستراى وداييه ولى سانياسى هاى بسيارى هستند كه اين موقعيت رو دارند، پس ما نگران نيستيم نه چيتانياماهابرابهو يك سانياسى دروغين بود. او يك سانياسى واقعى بود و هم چنين گريهاستا ىِ واقعى، رامانانداروى. پس اون كمى احساس دودلى مى كرد براى تههيج او، چيتانياماهاپرابهو بلافاصله گفت، " نه. نه. چرا احساس ترديد مى كنى؟ چرا احساس پست بودن مى كنى؟ تو يك گورو هستى" " حالا، من چگونه گورو هستم؟" چون تبديل شدن به يك داننده ى كريشنا، يك موقعيت عادى نيست Yatatām api siddhānāṁ kaścid vetti māṁ tattvataḥ ( بهاگاوادگيتا، فصل ٧، آيه ى ٣) شخصى كه كريشنا را مى شناسه، يك انسان عادى نيست او حتى بالاتر از تمامى سيدهى هاست " پس چرا تو ترديد دارى؟ تو كريشنا-تاتوا را مى شناسى؛ بنابراين من از تو مى پرسم" پس موقعيت اينه. جنبش كريشناآگاهى يعنى كه تربيت مردمى كه به سوى ما ميان براى اينكه خودش رو خودش رو بالاتر و بالاتر از سيدهى ها ببره، فراتر و فراتر از سيدهى ها و اين خيلى ساده ست. شخص مى تونه بشه ، مى تونه اين موقعيت رو از گورو بگيره، كه... گورو يعنى كسى كه بالاتر از سيدها ست. شخص نمى تونه گورو بشه مگر اينكه كريشنا-تاتوا رو بشناسه نه يك آدم عادى. يوگى ها، كارمى ها، گيانى ها، اونها نمى تونند گورو بشند اين ضمانت اجرايى نداره، چون حتى يك گيانى، بايد كريشنا رو بعد از تولدهاى بسيار زياد، ياد بگيره؛ نه فقط در يك زندگى، بلكه در زندگى هاى بسيار اگر او براى فهميدن اينكه حقيقت مطلق چيست، توسط روش دانش خودش، توسط روش پندار ذهنى اش، پافشارى كنه، پس هنوز هم بايد تولدهاى بسيارى رو بگذرونه. اونوقت يك روز ممكنه شانس بياره اگر در ارتباط با عابدين قرار بگيره، اونوقت براش فهميدن كريشنا، شايد ميّسر بشه اين در بهاگاوادگيتا، فصل ٧، آيه ى ١٩، گفته شده چه كسى" پراپادياته" ست؟ كسى كه تسليم به كريشنا ست تا وقتى شخص كريشنا رو كامل نفهميده، چرا بايد تسليم كريشنا بشه؟ كريشنا در آيه ى ٦٦، فصل ١٨ بهاگاوادگيتا مى فرمايد محققين بسيار بسيار بزرگ ميگن،" اين خيلى زياده" " اين خيلى زياده. كريشنا خواستار اين است،" مام اِكام شارانام وراجا". اين خيلى زياده" اين خيلى زياد نيست؛ موقعيت واقعيه. اگر واقعاً در دانشش پيشرفته ست... اين در يك زندگى، قابل دسترسى نيست اگر در دانش پافشارى كنه، در فهميدن حقيقت مطلق، اونوقت بعد از تولدهاى بسيار زياد، وقتى واقعاً در دانش قرار گرفت، اونوقت تسليم كريشنا ميشه Vāsudevaḥ sarvam iti sa mahātmā sudurlabhaḥ ( آيه ى ٢٩، فصل ٧، گيتا) شما ماهاتما هاى زيادى رو پيدا مى كنيد، فقط با تعويض لباس-اينجور ماهاتما نه " سا ماهاتما سودورلابها". پيدا كردن اين جور ماهاتما، خيلى سخته، ولى هست اگر كسى خوش شانس باشه، مى تونه چنين ماهاتمايى رو ملاقات كنه، و زندگيش موفقيت آميز ميشه. " سا ماهاتما سودورلابها "