FA/Prabhupada 0972 - سعی کنید بفهمید " دفعه ی بعد چه نوع بدنی خواهم داشت؟"
730400 - Lecture BG 02.13 - New York
مادامى كه شخص بايد در موقعيت بدنى حيات بمونه، توهمش افزايش پيدا مى كنه هرگز كم نميشه. بنابراين اولين آموزش كريشنا به آرجونا... چون اگر آرجونا در چنين موقعيت توهمى قرار نداشت، كه" من اين بدن هستم، و طرف ديگه، برادرم، پدربزرگم، برادرزاده م، همه خويشاوندان من هستند. چگونه مى توانم بكُشم؟" اين توهمه بنابراين از هم پاشيدن توهم، تاريكى، كريشنا اولين درس رو شروع مى كنه كه" تو اين بدن نيستى" Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā tathā dehāntara-prāptih (BG 2.13). بايد اين بدن رو عوض كنى، همونطور كه تا حالا عوض كردى تا حالا عوض كردى. يك نوزاد بودى بدنت رو با كودكى عوض مى كنى. بدنت رو با پسربچگى عوض مى كنى بدنت رو با جوانى عوض مى كنى. بدنت رو با پيرى عوض مى كنى حالا، بعد از تعويض... همونطور كه تا حالا زمانهاى بسيارى عوض كردى، مشابهاً، يك تعويض ديگه هم هست. بايد يك بدن ديگه رو بپذيرى تصور ساده ايه. تا حالا عوض كردى tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati (BG 2.13). چون اونها در موقعيت بدنى حيات قرار دارند،" من اين بدن هستم. و بدنم عوض نشده" بدن داره عوض ميشه. اون داره واقعاً در اين زندگى مى بينه هنوز باور نمى كنه كه" بعد از تعويض اين بدن، بدن ديگه اى مى گيريد" خيلى منطقيه. همونطور كه در آيه ى ١٣، فصل ٢، بهاگاوادگيتا گفته شده درست به همين طريق، چون ما زمان هاى زيادى بدن مون رو عوض كرديم، بايد عوض كنم بنابراين، كسى كه باهوشه، بايد سعى كنه بفهمه كه" چه نوع بدنى رو قصد دارم بعداً بگيرم؟' اين شعوره پس اين هم در بهاگاوادگيتا توضيح داده شده، جه نوع بدنى رو مى تونيد بگيريد Yānti deva-vratā devān pitṟn yānti pitṛ-vratāḥ bhūtāni yānti bhūtejyā yānti mad-yājino 'pi mām (BG 9.25). اگر مى خواهيد به سيستم سيارات بالايى، جايى كه فرشتگان زندگى مى كنند براى صدها، هزاران و ميليونها سال... درست مثل برهما. طول يك روز برهما رو نميشه حساب كرد پس در سيستم سياره اى بالايى، شما هزاران هزار برابر امكانات بهترى داريد براى ارضاى حواس و طول مدت زندگى. همه چيز در غير اين صورت، چرا كارمى ها، مى خوان به سياره ى بهشتى بروند؟ So yānti deva-vratā devān (BG 9.25). پس اگر تلاش كنيد كه به سيستم سياره اى بالايى بريد، مى تونيد بريد. كريشنا مى فرمايد. اين راهش درست مثل اينكه براى رفتن به كره ى ماه، شخص بايد خيلى در كارما-كانداها، اعمال ثمربخش، متخصص باشه به وسيله ى كارما-كاندا، با عكس العمل كارهاى متقيانه تون، مى رسيد مى تونيد به سياره ى ماه ترفيع پيدا كنيد. به اين در شريمادبهاگاواتام اشاره شده ولى نمى تونيد وارد ماه بشيد، روش اينه: " به زور ما بايد با اين فضاپيما و جت و اسپوتنيك برويم. اوه..." بفرض اگر من يك ماشين خوب توى آمريكا دارم اگر مى خوام به زور وارد يك كشور ديگه بشم، امكان داره؟ نه. شما بايد پاسپورت و ويزا بگيريد. بايد مجوز از دولت بگيريد. اونوقت مى تونيد وارد بشيد نه اينكه چون شما يك ماشين خيلى خوب داريد، بهتون اجازه داده ميشه پس با زور نمى تونيد.... اين تلاش احمقانه ست، تلاش بچه گانه اونها نمى تونند برند. بنابراين در حال حاضر اونها توقف كردند. صحبت نمى كنند شكست شون رو درك كردند. به اين ترتيب، نمى تونيد. ولى امكانش هست مى تونيد بريد اگر راه درست رو بپذيريد. مى تونيد ترقى كنيد مشابهاً مى تونيد به پيترى لوكاها بريد با تقديم شرادها و پيندا، مى تونيد به پيترى لوكا بريد مشابهاً مى تونيد در اين لوكا بمونيد. بهوتجيا مشابهاً مى تونيد برگرديد به خانه، نزد خداوند