| "Donc, mon activité actuelle consiste à faire avancer une autre image. Tout comme dans mes activités passées, j'ai créé ce corps. De même, par mon activité actuelle, je crée également mon prochain corps. Ainsi, cette transmigration de l'âme se poursuit. Mais si vous adoptez cela processus de conscience de Kṛṣṇa, puis karma-granthi-nibandhanaṁ chindanti. Ce nœud, l'un après l'autre, sera coupé. Donc, si c'est si agréable... Bhagavata dit yad-anudhyāsinā. Simplement en suivant cette procédure, yad-anudhyāsinā yuktāḥ, étant engagé, karma-bandha-nibandhanam, la bobine du résultat de nos activités les unes après les autres, chindanti, est coupée. Kovidāḥ, si un homme intelligent est là, tasya ko na kuryāt kathā-ratim. Pourquoi un homme intelligent ne devrait-il pas s'engager à écouter les sujets de Kṛṣṇa ? Y a-t-il des difficultés? "
|
