| "Dès que nous abandonnerons l'association de ces dévots, immédiatement māyā me rattrapera. Immédiatement. Māyā est juste à côté. Dès que nous abandonnons cette compagnie, māyā dit, "Oui, venez en ma compagnie." Sans aucune compagnie, personne ne peut rester neutre. Cela n'est pas possible. Il doit s'associer avec māyā ou Kṛṣṇa. Donc, tout le monde devrait être très sérieux pour garder l'association avec les dévots, avec Kṛṣṇa. Kṛṣṇa signifie... Quand on parle de Kṛṣṇa, "Kṛṣṇa" signifie Kṛṣṇa avec Ses dévots. Kṛṣṇa n'est jamais seul. Kṛṣṇa est avec Rādhārāṇī, Rādhārāṇī est avec les gopīs, et Kṛṣṇa est avec les garçons vachers. Nous ne sommes pas impersonnalistes. Nous ne voyons pas Kṛṣṇa seul. De même, Kṛṣṇa signifie avec le dévot de Kṛṣṇa. Ainsi, la conscience de Kṛṣṇa signifie garder l'association avec les dévots de Kṛṣṇa."
|
