| "Il faut renoncer au plaisir des sens. Bien sûr, dans cette vie matérialiste, nous avons nos sens et nous sommes entraînés à les utiliser. Nous ne pouvons pas les arrêter. Mais il n'est pas question d'arrêter, mais de les réguler. Tout comme nous voulons manger. Viṣaya signifie manger, dormir, s'accoupler et se défendre. Ces choses ne sont donc pas totalement interdites, mais elles sont ajustées juste pour rendre favorable l'exécution de ma conscience de Kṛṣṇa. Nous ne devrions donc pas prendre... Tout comme manger. Nous ne devrions pas manger juste pour satisfaire le goût. Nous devrions manger uniquement pour nous maintenir en forme pour exécuter la conscience de Kṛṣṇa. Ainsi, manger n'est pas arrêté, mais il est régulé favorablement. De même, l'accouplement. L'accouplement n'est pas non plus arrêté. Mais le principe régulateur est que vous devriez vous marier et vous devriez avoir une vie sexuelle uniquement pour engendrer des enfants conscients de Kṛṣṇa. Sinon, ne le faites pas."
|
