| "Paraṁ dṛṣṭvā nivartate (BG 2.59), dans la Bhagavad-gītā, "Quand un homme devient dépendant de quelque chose de bon, il abandonne ses mauvaises habitudes." Tout comme un enfant, un garçon, il joue parfois de manière très malicieuse, mais quand il est grand ou s'il s'adonne à la pratique de l'étude, il n'agit plus de manière malicieuse - il lit et écrit, il va à l'école et devient sobre et doux. C'est ce qu'on appelle le paraṁ dṛṣṭvā nivartate. Vous ne pouvez pas enseigner par la force quelque chose à moins que ce ne soit naturel. Ainsi, kṛṣṇa-bhakti est naturel pour tout le monde, pour tout le monde."
|
