| "Lorsque vous êtes initié, vous promettez, 'Pas de sexe illicite, pas d'intoxication, pas de consommation de viande, pas de jeux d'argent'. Et si vous faites toutes ces choses en privé, alors quel genre d'homme êtes-vous? Ne soyez pas un tricheur. Soyez franc. Lorsque vous promettez que 'nous ne ferons pas ces choses', ne le faites plus. Alors vous restez dans la bonté. C'est tout. Personne ne peut vous déranger. Et si vous vous polluez en silence, alors cette bonté disparaîtra. Voilà donc l'avertissement. Une fois que vous êtes initié sur la promesse que vous ne ferez pas toutes ces absurdités, alors vous restez parfaitement dans la bonté. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti (BG 7.14). Māyā ne peut rien faire. Mais si vous vous trompez vous-même, trompez votre maître spirituel, trompez Dieu, alors vous serez trompé par māyā."
|
