| "Quand j'étais en Amérique en 1966, une dame américaine m'a demandé de lui recommander une édition anglaise de la Bhagavad-gītā afin qu'elle puisse la lire. Mais, honnêtement, je ne pouvais en recommander aucune, à cause de son explication fantaisiste. Ça m'a donné l'impulsion d'écrire la Bhagavad-gītā telle qu'elle est. Et cette édition actuelle, la Bhagavad-gītā telle qu'elle est, est maintenant publiée par Macmillan Company, le plus grand éditeur au monde. Et nous nous en sortons très bien. Nous avons publié cette Bhagavad-gītā telle qu'elle est en 1968, une petite édition. Elle se vendait comme n'importe quoi. Le directeur commercial de Macmillan Company a rapporté que nos livres se vendaient de plus en plus; d'autres diminuaient. Puis récemment, en 1972, nous avons publié cette Bhagavad- gītā telle qu'elle est, édition complète."
|
