| "En bengali, on dit: bhajana kara sādhana kara mūrti yāṅre haya. Cela signifie que vous pouvez être un très grand dévot. C'est très bien. Mais au moment de votre mort, la manière dont vous vous souviendrez de Krishna sera testée. Ce sera l'examen test. Au moment de la mort, si nous oublions, si nous devenons semblables à un perroquet… tout comme un perroquet, il chante aussi: "Hare Krishna, Hare Krishna, Hare Krishna. "Mais quand le chat attrape le cou : "Tyanh ! Tyanh! Tyanh! Tyanh!" Plus de Kṛṣṇa. Plus de Kṛṣṇa. La pratique artificielle ne nous aidera donc pas. Alors "Tyanh, tyhanh." Ce kapha-pitta-vātaiḥ, kaṇṭhāvarodhana-vidhau smaraṇaṁ kutas te (MM 33). Ainsi, dès le début, nous devons pratiquer la conscience de Kṛṣṇa si nous voulons réellement retourner chez nous, vers Dieu. Il ne faut pas laisser cela deux ou trois ans avant la mort. Oh, ce n'est pas si facile. Ce n'est pas si facile."
|
