| "Dans la société humaine, dans la société humaine civilisée, il y a l'acceptation du principe religieux. Peut-être s'agit-il de la religion hindoue, de la religion musulmane, de la religion chrétienne ou de la religion de Bouddha, mais il existe une certaine religion. Une société civilisée n'est pas sans religion. Sans religion signifie la société animale. Les animaux, ils n'ont pas de religion. Les chats et les chiens, ils n'ont pas d'église, pas de temple où ils doivent aller. C'est pour les êtres humains. C'est pourquoi śāstra dit que dharmeṇa hīnāḥ paśubhiḥ samānāḥ. Si dans la société humaine il n’y a pas de culture religieuse, alors c’est une société animale. Ce n’est pas une société humaine."
|
