| "Il n'y a aucun mal à chanter "Rādhe". Mais parfois, il est dégradé de créer quelque chose de nouveau, d'invention. Il est donc préférable de s'en tenir à "Hare Kṛṣṇa" et "Śrī-Kṛṣṇa Caitanya Prabhu Nityānanda". Sinon... Tout comme les sahajiyās, ils ont inventé: "Nitāi-Gaura Rādhe Śyāma, Hare Kṛṣṇa Hare Rāma. " Ces choses viendront progressivement. Mais elles ne sont pas approuvées. On les appelle chara kīrtana, ou " kīrtana concocté. " Mais il n'y a aucun mal à chanter " Rādhe, Nitāi-Gaura."Mais mieux vaut s'en tenir à ce Pañca-tattva et à ce mahā-mantra. Tout comme "Nitāi Gaura Rādhe Śyāma, Hare Kṛṣṇa Hare Rāma". Il y a "Nitāi-Gaura, Rādhe Śyāma", mais il n'est pas approuvé. Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ (CC Madhya 17.186). Nous devons suivre la mahājana."
|
