FR/750616c Promenade Matinale - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Honolulu

FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada
"Prabhupāda: Puṇyo gandhaḥ pṛthivyāṁ ca (BG 7.9). Dès qu'un tel parfum, il faut se souvenir de Kṛṣṇa: "C'est Kṛṣṇa." Puṇyo gandhaḥ pṛthivyāṁ ca. (pause) Où est ce scientifique? Tout comme de la terre, nous obtenons tant de variétés de saveur et de goût. Les fruits ont un goût différent, les fleurs un parfum différent, mais d'où cela vient-il? De la terre. Alors pourquoi les scientifiques ne prennent pas toutes ces choses de la terre?

Bali-mardana: Tout ce qu'ils font c'est créer du smog. Prabhupāda: Eh? Bali-mardana: Ils créent du smog. Kṛṣṇa crée des fleurs parfumées. Prabhupāda: Non, le smog est également créé par Kṛṣṇa. Ce n'est pas grave. Je veux dire que dans le sol, tout est là, la saveur. Siddha-svarūpa: Alors pourquoi ne peuvent-ils pas l'assembler? Prabhupāda: Non, pourquoi ne peuvent-ils pas, par des moyens scientifiques, chimiques ou physiques, ne pas extraire la saveur de la terre? Bali-mardana: Ils fabriquent des parfums synthétiques. Prabhupāda: Non. Siddha-svarūpa: Mais ils sont synthétiques ; ils n'ont pas la même odeur. Bali-mardana: Pas aussi bon. Ambarīṣa: En fait, ils fabriquent des parfums à partir de fleurs. Prabhupada: Des fleurs, oui. C'est-à-dire . . . Mais vous ne prenez pas de saleté et n’en extrayez pas la saveur. Alors je saurai que vous êtes un scientifique. (rires)"

750616 - Promenade Matinale - Honolulu