FR/750720 Conférence - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à San Francisco

FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada
"tān ahaṁ dviṣataḥ krūrān kṣipāmy ajasram andha-yoniṣu (BG 16.19). Ceux qui sont des asuras, des démons, essayant de défier l'existence de Dieu, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa le met dans de telles circonstances, dans telle famille, dans telle société, dans telle communauté, dans un pays tel qu'il n'aura aucune occasion de connaître Kṛṣṇa. Tān ahaṁ dviṣa ... Parce qu'il est jaloux de Kṛṣṇa, il veut oublier Kṛṣṇa, alors Kṛṣṇa le met dans de telles circonstances. Et quelqu'un qui est peu désireux de savoir Kṛṣṇa, puis Kṛṣṇa donne l'intelligence.
teṣāṁ satata-yuktānāṁ
bhajatāṁ prīti-pūrvakam
dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ
yena mām upayānti te
(BG 10.10)

Tout y est dit. Teṣāṁ satata-yuktānām. Quiconque est occupé pendant vingt-quatre heures . . . Comment est-il engagé? Bhajatām: simplement pour bhajana. Bhajana signifie adorer, "Comment adorer Kṛṣṇa". Satata-yuktānām, et vingt-quatre heures anxieux, "Comment servir Kṛṣṇa? Comment servir Kṛṣṇa?" Devenir fou après Kṛṣṇa, une telle personne."

750720 - Conférence SB 06.01.39 - San Francisco