| "L'ordre de Caitanya Mahāprabhu est, yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa (CC Madhya 7.128). Ne dites pas de bêtises. Qui que vous rencontriez, si vous voulez devenir un leader et parler de quelque chose, parlez de kṛṣṇa-kathā, yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa' - ce que Kṛṣṇa a dit. Alors satisfaisez votre ambition de devenir un bavard. Sinon, espèce de coquin, restez seulement un bavard. Vous parlez seulement; vous n'obtenez rien. Si vous voulez utiliser votre pouvoir de parole, alors parlez ce que Kṛṣṇa a ordonné. Alors votre vie sera couronnée de succès. Et si vous parlez bêtement, alors vous serez, ce qu'on appelle, révélé comme un coquin. Tāvac ca śobhate mūrkho yāvat kiñcin na bhāsate: "Un coquin fou est aussi longtemps beau longtemps il ne parle pas. Dès qu'il parle, il se révèle alors qu'il est un coquin."
|
