FR/751011 Conférence - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Durban
| FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada |
« Donc cette forme de vie humaine est très durlabha, très rarement obtenue. Durlabhaṁ mānuṣaṁ janma.
C'est la version de Prahlāda Mahārāja. Il prêchait la conscience de Kṛṣṇa parmi ses amis d'école. Parce qu'il était né dans la famille d'un père démon, Hiraṇyakaśipu, on l'empêcha de prononcer ne serait-ce que "Kṛṣṇa". Il ne pouvait avoir aucune opportunité au palais, alors quand il venait à l'école, à l'heure du repas, il appelait ses petits amis, âgés de cinq ans, et il prêchait ce Bhāgavata-dharma. Et les amis disaient : "Mon cher Prahlāda, nous sommes maintenant des enfants. Oh, à quoi sert ce Bhāgavata-dharma ? Laisse-nous jouer". Maintenant, il a dit : "non". Kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha, durlabhaṁ mānuṣaṁ janma (SB 7.6.1) : "Mes chers amis, ne dites pas que nous allons le garder de côté pour cultiver la conscience de Kṛṣṇa dans la vieillesse. Non, non". Durlabham. "Nous ne savons pas quand nous allons mourir. Avant la prochaine mort, nous devons achever cette éducation de la conscience de Kṛṣṇa". C'est le but de la vie humaine. Sinon, nous perdons l'occasion. » |
| 751011 - Conférence BG 18.45 - Durban |