| "Si vous ne vous engagez pas au service de Krishna, vous n'obtiendrez jamais la paix. C'est un fait. Nous pouvons découvrir tant de plans et de mesures correctives, et cela ne nous aidera pas. La seule solution est de s'abandonner à Krishna. Krishna donne ce gentil conseil: sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇam (BG 18.66). Cela guérira toutes vos maladies. Et cette mentalité vient de l'expérience pratique après de très nombreuses naissances, bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyante (BG 7.19), quand on comprend à proprement parler, sans devenir conscient de Kṛṣṇa, sans être serviteur de Kṛṣṇa, il ne peut y avoir de paix ni de bonheur. Jñātvā māṁ śāntim ṛcchati, dit Kṛṣṇa."
|
