FR/761030 - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Vrndavana

FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada
"Si quelqu'un se contente d'une femme, alors il est aussi brahmacārī. Il n'est pas vyabhicārī. Il est donc réglementé que vous devez avoir une femme. Ce n'est pas obligatoire, mais si vous ne pouvez pas l'éviter, prenez une femme et restez comme un gṛhastha. Et il y a tellement de règles et de règlements dans la vie de Gṛhastha. La vie de Gṛhastha n'est pas celle de "Quand je veux, nous avons des relations sexuelles." Non, ce n'est pas le cas. Il y a des règles: une fois par mois. Quand il y a les règles, et si les la femme est enceinte - alors plus de vie sexuelle. Il y a tellement de règles et de réglementations. Le grhastha signifie celui qui suit les règles et la régulation de la vie sexuelle. C'est gṛhastha. Pas simplement unis, homme et femme, et vivant comme des animaux. Non, ce n'est pas gṛhastha. Cela s'appelle grṛhamedhi. Gṛhamedhi et grṛhastha, il y a deux mots. Gṛhamedhi signifie qu'il ne connaît pas les règles et les règlements. Il pense que cette famille, ce mari et cette femme, ces enfants et cette maison, c'est tout. Cela s'appelle gṛhamedhi. Mais gṛhastha signifie qu'il est aussi bon qu'un sannyāsī."

761030 - Conférence SB 05.05.08 - Vrndavana