FR/761114 - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Vrndavana

FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada
"Même une petite fourmi, elle a toutes les propensions. Āhāra-nidrā-bhaya-maithuna, ces propensions - manger, dormir, avoir des relations sexuelles et craindre - vous les trouverez partout. Viṣayaḥ sarvataḥ puruṣya. Viṣaya. Viṣaya ne veut pas devenir homme riche. Viṣaya signifie jouissance des sens. Cela s'appelle viṣaya. Viṣaya chāriyā, se rase majiyā, mukhe bolo hari hari. C'est une instruction selon laquelle nous pouvons chanter le mahā-mantra Hare Kṛṣṇa, nous pouvons chanter le saint nom du Seigneur, purement, sans offense. Parce que si nous pouvons chanter le mahā-mantra Hare Kṛṣṇa une seule fois – s’il est pur – alors immédiatement nous devenons libérés. Ekara hari name yata pāpa hare, pāpi haya tata pāpa karibāre nare. Hari-nāma est ainsi puissant qui, une fois chanté, vainc immédiatement la réaction pécheresse accumulée de millions de vies. Pāpi haya tata pāpa karibāre. Chaque pāpi, homme pécheur, est très expert dans la commission d'activités pécheresses. Mais hari-nāma est si expert qu'une fois chanté, le pāpi, le homme pécheur, ce sera l’incapacité de commettre le péché."

761114 - Conférence SB 05.05.27 - Vrndavana