| « Cette culture védique, l'instruction de la Bhagavad-gītā, a été prononcée sur la terre de Bhārata-varṣa, bien qu'elle ne soit pas destinée à une classe particulière d'hommes ou à une classe de personnes ou dans un pays particulier. Elle est destinée à tout le monde - manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye (BG 7.3) - en particulier à l'être humain. Notre requête est donc que nous pouvons nous battre entre nous pour la prédominance politique, mais pourquoi devrions-nous oublier notre véritable culture, la culture védique, la conscience de Kṛṣṇa ? Telle est notre demande. Tous les hommes importants, les dirigeants de la société, ils devraient adopter cette culture védique, la conscience de Kṛṣṇa, et non seulement prêcher dans leur propre pays, mais dans le monde entier. »
|
