FR/Prabhupada 0945 - Bhagavata-Dharma signifie la relation entre les fidèles et le Seigneur



720831 - Lecture - New Vrindaban, USA

Je vous remercie beaucoup pour votre participation aimable avec ce mouvement de la conscience de Kṛṣṇa. Comme déjà décrit par Śrīman Kīrtanānanda Mahārāja, que cet bhagavata-dharma était parlé par Bhagavan. Seigneur Sri Kṛṣṇa, Bhaga-vān. C'est un mot sanskrit. Bhaga signifie fortunes, et Van signifie celui qui possède. Ces deux mots combinés ensemble rend le mot Bhagavan, ou le suprême chanceux . Nous calculons notre fortune si quelqu'un est très riche, si quelqu'un est très forte, si quelqu'un est très belle, si quelqu'un est très sage, si quelqu'un est en ordre de renoncément à la vie. De cette manière, il existe six perfections, et ces excellences, quand quelqu'un possède en plénitude, sans aucune rivalité, il est appelé Bhagavan. Le plus riche de tous, le plus sage de tous, le plus beau, le plus célèbre, le plus renoncé en cette façon, Bhagavan. Et le bhagavata vient aussi du mot bhaga. De bhaga, quand il est utilisé un objectif participe, il devient bhaga. Donc bhagavata. La même chose, vān, est ce mot vient du mot, vat, vat-śabda. Bhagavata. En sanskrit, chaque mot est grammaticalement très systématique lié. Chaque mot. Par conséquent, il est appelé la langue sanskrit. Sanscrit signifie réformé. Nous ne pouvons pas fabriquer par caprices; il doit être strictement selon les règles et règlements de grammaire.

Ainsi, le bhagavata-dharma signifie la relation entre les dévots et le Seigneur. Le Seigneur est Bhagavan et le dévot est bhagavata ou en relation avec Bhagavan. Donc tout le monde est liée à la Personne Suprême, comme père et fils est toujours liée. Cette relation ne peut être rompu à tout moment, mais il arrive parfois que le fils, de sa propre indépendance, il sort de sa maison et oublie la relation affectueuse avec son père. Dans votre pays, ce n'est pas une chose très extraordinaire. Donc, beaucoup de fils sortent de la maison du père affectueux. C'est une expérience très ordinaire. Donc tout le monde a l'indépendance. De même, nous sommes tous des fils de Dieu, mais nous sommes, en même temps, indépendante. Pas entièrement indépendant, mais indépendant. Nous avons la tendance d'avoir l'indépendance. Parce que Dieu est totalement indépendant, et nous sommes nés de Dieu, par conséquent, nous avons la qualité de l'indépendance. Bien que nous ne pouvons pas être absolument indépendante comme Dieu, mais la tendance est là que "je vais devenir indépendant." Alors les êtres vivants, nous-nous faisons partie intégrante de Dieu- Dieu- quand nous voulons vivre indépendamment de Dieu, c'est notre stade conditionnelle.