HE/Prabhupada 0079 - אין קְרֵדיט בשבילי



הרצאה על שׂ.ב. 1.7.6 - הַיְדֵרַבָּאד, 18 באוגוסט, 1976

עתה הזרים הללו, הם לא הִינְדים, לא הוֹדים ולא בְּרָאהְמַנּים. כיצד הם נוֹטְלִים לכך? הם לא שוטים וטיפשים. הם באים ממשפחה מכובדת, מחונכת. אז יש לנו מרכזים בְּאירָאן גם. בְּטֶהְרָן, אני בדיוק בא משם. יש לנו כל כך הרבה סְטוּדֵנְטים ממשפחה מוּסְלֵמית, והם גם כן נַטְלוּ לזה. בְּאָפְריקָה הם לקחו לזה. בְּאוֹסְטְרָלְיָה הם נַטְלוּ לזה. בְּכֹל קְצָווֹת תֵבֵל. אז זו המשימה של צַ'יְתַנְיַה מַהָאפְּרַבְּהוּ.

פְּרּיתְהִיוִיתֵה אָצְ'צְ'הֵה יַתַה נַגַרָאדי גְרָאמַה
סַרְוַתְרַה פְּרַצָ'ארַה הַיְבֵּה מוֹרַה נָאמַה
(צ'.ב. אַנְתְיַה-קְהַנְּדַּה 4.126)

זאת התחזית הנבואית של הריבון צַ'יְתַנְיַה מַהָאפְּרַבְּהוּ. כמספר שיש ערים וכפרים ברחבי העולם כולו, במידה זו, התנועה הזאת למען תודעת קְרּישְׁנַּה תהיה נפוצה. אז אין בזה קְרֵדיט עבורי, אוּלָם זה רק ניסיון קטנטן, צנוע. אז אם אדם אחד יכול להשיג, אם אתה אומר, הצלחה כלשהי, מדוע לא כולנו? צַ'יְתַנְיַה מַהָאפְּרַבְּהוּ יִיפָּה את כוח עורך הדין לכל הַהוֹדים: בְּהָארַתַה-בְּהֻוּמִיתֵה הַיְלַה מַנוּשְׁיַה-גַ'נְמַה יָארַה (צ'. צ'. אָדי 9.41). הוא מדבר אל הַמַּנוּשְׁיַה, לא לכלבים ולחתולים.

אז מַנוּשְׁיַה-גַ'נְמַה יָארַה גַ'נְמַה סָארְתְהַקַה קַרי'. קודם כל, נסו להבין מהי מטרת החיים. זה נקרא גַ'נְמַה סָארְתְהַקַה. גַ'נְמַה סָארְתְהַקַה קַרי' קַרַה פַּרַה-אוּפַּקָארַה. סְעוּ. בכל מקום יש דרישה טובה מאוד, לתודעת קְרּישְׁנַּה.